---
title: "užsiplieksti japoniškai: 燃え上がる、逆上する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92548/užsiplieksti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92548.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsipliẽksti, užsipliẽskia, užsìplieskė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [燃え上がる](https://kotoba.lt/jp/1469600/燃え上がる)
  smarkiai užsidegti
  激しく燃え上がる
  Kluonas greitai užsìplieskė.
  納屋がすぐに燃え上がった。
- 逆上する
  staiga užpykti, užsiširdyti
  急に腹を立てる
  Duktė užsìplieskė kaip žarija.
  娘は火の粉のように、かっとなった。

## Vediniai

- užsiplieskìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsiplieskiù |
| tu | užsiplieskì |
| jis, ji, jie, jos | užsipliẽskia |
| mes | užsipliẽskiame |
| jūs | užsipliẽskiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsìplieskiau |
| tu | užsìplieskei |
| jis, ji, jie, jos | užsìplieskė |
| mes | užsìplieskėme |
| jūs | užsìplieskėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsipliẽksdavau |
| tu | užsipliẽksdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsipliẽksdavo |
| mes | užsipliẽksdavome |
| jūs | užsipliẽksdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsipliẽksiu |
| tu | užsipliẽksi |
| jis, ji, jie, jos | užsipliẽks |
| mes | užsipliẽksime |
| jūs | užsipliẽksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užsipliẽksčiau |
| tu | užsipliẽkstum |
| jis, ji, jie, jos | užsipliẽkstų |
| mes | užsipliẽkstumėme (užsipliẽkstume) |
| jūs | užsipliẽkstumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užsipliẽksk |
| mes | užsipliẽkskime |
| jūs | užsipliẽkskite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užsipliẽskiantis (užsipliẽskiąs) | užsipliẽskiantys (užsipliẽskią) | užsipliẽskianti | užsipliẽskiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užsìplieskęs | užsìplieskę | užsìplieskusi | užsìplieskusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užsipliẽksdavęs | užsipliẽksdavę | užsipliẽksdavusi | užsipliẽksdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užsipliẽksiantis (užsipliẽksiąs) | užsipliẽksiantys (užsipliẽksią) | užsipliẽksianti | užsipliẽksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užsiplieskiamas | užsiplieskiami | užsiplieskiama | užsiplieskiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užsipliẽkstas | užsiplieksti | užsiplieksta | užsipliekstos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užsipliẽksimas | užsiplieksimi | užsiplieksima | užsiplieksimos |
| Reikiamybės dalyvis | užsipliẽkstinas | užsipliekstini | užsipliekstina | užsipliekstinos |
| Pusdalyvis | užsipliẽksdamas | užsipliẽksdami | užsipliẽksdama | užsipliẽksdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užsipliẽskiant |
| Būtojo kartinio laiko | užsìplieskus |
| Būtojo dažninio laiko | užsipliẽksdavus |
| Būsimojo laiko | užsipliẽksiant |
| Būdinys | užsipliekste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92548/užsiplieksti
Cite as: [užsiplieksti japoniškai: 燃え上がる、逆上する | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92548/užsiplieksti)