---
title: "užsisakyti japoniškai: 申し込む, 取り寄せる, 取る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92579/užsisakyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92579.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsisakýti, užsisãko, užsisãkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [申し込む](https://kotoba.lt/jp/1362890/申し込む) もうしこむ
- [取り寄せる](https://kotoba.lt/jp/1326620/取り寄せる) とりよせる (kad atsiųstų)
- [取る](https://kotoba.lt/jp/1326980/取る) とる

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsisakaũ |
| tu | užsisakaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užsisãko |
| mes | užsisãkome |
| jūs | užsisãkote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsisakiaũ |
| tu | užsisakeĩ |
| jis, ji, jie, jos | užsisãkė |
| mes | užsisãkėme |
| jūs | užsisãkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsisakýdavau |
| tu | užsisakýdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsisakýdavo |
| mes | užsisakýdavome |
| jūs | užsisakýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsisakýsiu |
| tu | užsisakýsi |
| jis, ji, jie, jos | užsisakys |
| mes | užsisakýsime |
| jūs | užsisakýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užsisakýčiau |
| tu | užsisakýtum |
| jis, ji, jie, jos | užsisakýtų |
| mes | užsisakýtumėme (užsisakýtume) |
| jūs | užsisakýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užsisakýk |
| mes | užsisakýkime |
| jūs | užsisakýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užsisãkantis (užsisãkąs) | užsisãkantys (užsisãką) | užsisãkanti | užsisãkančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užsisãkęs | užsisãkę | užsisãkiusi | užsisãkiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užsisakýdavęs | užsisakýdavę | užsisakýdavusi | užsisakýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užsisakýsiantis (užsisakýsiąs) | užsisakýsiantys (užsisakýsią) | užsisakýsianti | užsisakýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užsisakomas | užsisakomi | užsisakoma | užsisakomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užsisakýtas | užsisakyti | užsisakyta | užsisakytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užsisakýsimas | užsisakysimi | užsisakysima | užsisakysimos |
| Reikiamybės dalyvis | užsisakýtinas | užsisakytini | užsisakytina | užsisakytinos |
| Pusdalyvis | užsisakýdamas | užsisakýdami | užsisakýdama | užsisakýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užsisãkant |
| Būtojo kartinio laiko | užsisãkius |
| Būtojo dažninio laiko | užsisakýdavus |
| Būsimojo laiko | užsisakýsiant |
| Būdinys | užsisakyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92579/užsisakyti
Cite as: [užsisakyti japoniškai: 申し込む, 取り寄せる, 取る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92579/užsisakyti)