---
title: "užsispyręs japoniškai: 頑固 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92593/užsispyręs"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92593.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsispýręs

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- [頑固](https://kotoba.lt/jp/1217680/頑固)
  užsispirti būtojo laiko dalyvis (vyr. g., vns.): atkaklus, nenusileidžiantis
  頑固な

## Pavyzdžiai

- Jis užsispyrusio būdo. — 彼は性質が頑固だ。
- Nemaniau, kad jis toks užsispyręs. — 彼はああ強情だとは思わなかった。

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | užsispýręs | užsispýrę | užsispýrusi | užsispýrusios |
| Kilmininkas | užsispýrusio | užsispýrusių | užsispýrusios | užsispýrusių |
| Naudininkas | užsispýrusiam | užsispýrusiems | užsispýrusiai | užsispýrusioms |
| Galininkas | užsispýrusį | užsispýrusius | užsispýrusią | užsispýrusias |
| Įnagininkas | užsispýrusiu | užsispýrusiais | užsispýrusia | užsispýrusiomis |
| Vietininkas | užsispýrusiame | užsispýrusiuose | užsispýrusioje | užsispýrusiose |
| Šauksmininkas | užsispýręs | užsispýrę | užsispýrusi | užsispýrusios |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | užsispyrusysis | užsispyrusieji | užsispyrusioji | užsispyrusiosios |
| Kilmininkas | užsispyrusiojo | užsispyrusiųjų | užsispyrusiosios | užsispyrusiųjų |
| Naudininkas | užsispyrusiajam | užsispyrusiesiems | užsispyrusiajai | užsispyrusiosioms |
| Galininkas | užsispyrusįjį | užsispyrusiuosius | užsispyrusiąją | užsispyrusiąsias |
| Įnagininkas | užsispyrusiuoju | užsispyrusiaisiais | užsispyrusiąja | užsispyrusiosiomis |
| Vietininkas | užsispyrusiajame | užsispyrusiuosiuose | užsispyrusiojoje | užsispyrusiosiose |
| Šauksmininkas | užsispyrusysis | užsispyrusieji | užsispyrusioji | užsispyrusiosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92593/užsispyręs
Cite as: [užsispyręs japoniškai: 頑固 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92593/užsispyręs)