---
title: "užsitepti japoniškai: 塗る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92603/užsitepti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92603.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsitèpti, užsìtepa, užsìtepė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [塗る](https://kotoba.lt/jp/1444270/塗る)
  tepti sau ant kūno (dažus, kremą)
  体に塗る

## Pavyzdžiai

- Užtenka užsitepti skaistalų ir lūpų dažų, ir veido išraiška bei šypsena ima smarkiai keistis. — ほお紅や口紅を差すだけで表情や笑顔がどんどん変わってくるんです。

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsìtepu |
| tu | užsìtepi |
| jis, ji, jie, jos | užsìtepa |
| mes | užsìtepame |
| jūs | užsìtepate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsìtepiau |
| tu | užsìtepei |
| jis, ji, jie, jos | užsìtepė |
| mes | užsìtepėme |
| jūs | užsìtepėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsitèpdavau |
| tu | užsitèpdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsitèpdavo |
| mes | užsitèpdavome |
| jūs | užsitèpdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsitèpsiu |
| tu | užsitèpsi |
| jis, ji, jie, jos | užsitèps |
| mes | užsitèpsime |
| jūs | užsitèpsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užsitèpčiau |
| tu | užsitèptum |
| jis, ji, jie, jos | užsitèptų |
| mes | užsitèptumėme (užsitèptume) |
| jūs | užsitèptumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užsitèpk |
| mes | užsitèpkime |
| jūs | užsitèpkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užsìtepantis (užsìtepąs) | užsìtepantys (užsìtepą) | užsìtepanti | užsìtepančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užsìtepęs | užsìtepę | užsìtepusi | užsìtepusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užsitèpdavęs | užsitèpdavę | užsitèpdavusi | užsitèpdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užsitèpsiantis (užsitèpsiąs) | užsitèpsiantys (užsitèpsią) | užsitèpsianti | užsitèpsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užsitepamas | užsitepami | užsitepama | užsitepamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užsitèptas | užsitepti | užsitepta | užsiteptos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užsitèpsimas | užsitepsimi | užsitepsima | užsitepsimos |
| Reikiamybės dalyvis | užsitèptinas | užsiteptini | užsiteptina | užsiteptinos |
| Pusdalyvis | užsitèpdamas | užsitèpdami | užsitèpdama | užsitèpdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užsìtepant |
| Būtojo kartinio laiko | užsìtepus |
| Būtojo dažninio laiko | užsitèpdavus |
| Būsimojo laiko | užsitèpsiant |
| Būdinys | užsitepte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92603/užsitepti
Cite as: [užsitepti japoniškai: 塗る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92603/užsitepti)