---
title: "užsitrenkti japoniškai: 温まる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92608/užsitrenkti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92608.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsitreñkti, užsitreñkia, užsìtrenkė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [温まる](https://kotoba.lt/jp/1586430/温まる)
  trenkiantis, judant sušilti
  体を動かして温まる
  Eidamas užsitreñksi, ir nebebus šalta.
  歩いて体を温めれば、もう寒くない。

## Vediniai

- užsitrenkìmas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsitrenkiù |
| tu | užsitrenkì |
| jis, ji, jie, jos | užsitreñkia |
| mes | užsitreñkiame |
| jūs | užsitreñkiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsìtrenkiau |
| tu | užsìtrenkei |
| jis, ji, jie, jos | užsìtrenkė |
| mes | užsìtrenkėme |
| jūs | užsìtrenkėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsitreñkdavau |
| tu | užsitreñkdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsitreñkdavo |
| mes | užsitreñkdavome |
| jūs | užsitreñkdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsitreñksiu |
| tu | užsitreñksi |
| jis, ji, jie, jos | užsitreñks |
| mes | užsitreñksime |
| jūs | užsitreñksite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užsitreñkčiau |
| tu | užsitreñktum |
| jis, ji, jie, jos | užsitreñktų |
| mes | užsitreñktumėme (užsitreñktume) |
| jūs | užsitreñktumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užsitreñk |
| mes | užsitreñkime |
| jūs | užsitreñkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užsitreñkiantis (užsitreñkiąs) | užsitreñkiantys (užsitreñkią) | užsitreñkianti | užsitreñkiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užsìtrenkęs | užsìtrenkę | užsìtrenkusi | užsìtrenkusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užsitreñkdavęs | užsitreñkdavę | užsitreñkdavusi | užsitreñkdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užsitreñksiantis (užsitreñksiąs) | užsitreñksiantys (užsitreñksią) | užsitreñksianti | užsitreñksiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užsitrenkiamas | užsitrenkiami | užsitrenkiama | užsitrenkiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užsitreñktas | užsitrenkti | užsitrenkta | užsitrenktos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užsitreñksimas | užsitrenksimi | užsitrenksima | užsitrenksimos |
| Reikiamybės dalyvis | užsitreñktinas | užsitrenktini | užsitrenktina | užsitrenktinos |
| Pusdalyvis | užsitreñkdamas | užsitreñkdami | užsitreñkdama | užsitreñkdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užsitreñkiant |
| Būtojo kartinio laiko | užsìtrenkus |
| Būtojo dažninio laiko | užsitreñkdavus |
| Būsimojo laiko | užsitreñksiant |
| Būdinys | užsitrenkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92608/užsitrenkti
Cite as: [užsitrenkti japoniškai: 温まる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92608/užsitrenkti)