---
title: "užspirginti japoniškai: 促す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92724/užspirginti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92724.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užspìrginti, užspìrgina, užspìrgino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- imti labai kaitinti
  強く熱し始める
  Vidudienį užspìrgino saulė.
  正午に太陽が照りつけ始めた。
- imti labai šalti
  ひどく寒くなる
  Baisiai užspìrgino šaltis.
  ひどい寒さになり始めた。
- imti smarkiai šaudyti
  激しく撃ち始める
  Mūsų daliniai užspìrgino priešui.
  我々の部隊が敵に激しく撃ち始めた。
- [促す](https://kotoba.lt/jp/1403760/促す)
  prispirti ką padaryti
  誰かに何かをするよう促す
  Užspìrgino ir ją burokų ravėti.
  彼女にも甜菜の草取りをするよう促した。

## Vediniai

- užspìrginimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užspìrginu |
| tu | užspìrgini |
| jis, ji, jie, jos | užspìrgina |
| mes | užspìrginame |
| jūs | užspìrginate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užspìrginau |
| tu | užspìrginai |
| jis, ji, jie, jos | užspìrgino |
| mes | užspìrginome |
| jūs | užspìrginote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užspìrgindavau |
| tu | užspìrgindavai |
| jis, ji, jie, jos | užspìrgindavo |
| mes | užspìrgindavome |
| jūs | užspìrgindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užspìrginsiu |
| tu | užspìrginsi |
| jis, ji, jie, jos | užspìrgins |
| mes | užspìrginsime |
| jūs | užspìrginsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užspìrginčiau |
| tu | užspìrgintum |
| jis, ji, jie, jos | užspìrgintų |
| mes | užspìrgintumėme (užspìrgintume) |
| jūs | užspìrgintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užspìrgink |
| mes | užspìrginkime |
| jūs | užspìrginkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užspìrginantis (užspìrginąs) | užspìrginantys (užspìrginą) | užspìrginanti | užspìrginančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užspìrginęs | užspìrginę | užspìrginusi | užspìrginusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užspìrgindavęs | užspìrgindavę | užspìrgindavusi | užspìrgindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užspìrginsiantis (užspìrginsiąs) | užspìrginsiantys (užspìrginsią) | užspìrginsianti | užspìrginsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užspirginamas | užspirginami | užspirginama | užspirginamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užspìrgintas | užspirginti | užspirginta | užspirgintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užspìrginsimas | užspirginsimi | užspirginsima | užspirginsimos |
| Reikiamybės dalyvis | užspìrgintinas | užspirgintini | užspirgintina | užspirgintinos |
| Pusdalyvis | užspìrgindamas | užspìrgindami | užspìrgindama | užspìrgindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užspìrginant |
| Būtojo kartinio laiko | užspìrginus |
| Būtojo dažninio laiko | užspìrgindavus |
| Būsimojo laiko | užspìrginsiant |
| Būdinys | užspirginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92724/užspirginti
Cite as: [užspirginti japoniškai: 促す | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92724/užspirginti)