---
title: "užsėsti japoniškai: 乗る、苦しめる、食ってかかる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92793/užsėsti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92793.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užsė́sti, užsė́da, užsė́do

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [乗る](https://kotoba.lt/jp/1355120/乗る)
  lipant atsisėsti
  乗って座る
  Raitelis užsė́do ant žirgo. Užsė́dęs ant dviračio, nuvažiavo.
  騎手が馬に乗った。自転車に飛び乗って走り去った。
- užimti sėdimą vietą
  席を占める
  Visi suolai buvo užsėstì.
  全ての ベンチは埋まっていた。
- [苦しめる](https://kotoba.lt/jp/1244360/苦しめる)
  prispausti
  苦しめる
  Užsė́do mane bėdos, vargai.
  困難や苦労が私を苦しめた。
- 食ってかかる
  pristoti, užsipulti
  食ってかかる
  Ko jis taip užsė́dęs ant tavęs?
  彼はなぜ君にそんなに食ってかかったのか？

## Pavyzdžiai

- Užsėdęs ant arklio, jodinėjau po kalvas ir laukus. — 馬の背にまたがり野山を走り回った。

## Pastabos

- užsė́sti – vedinys iš [sė́sti](https://kotoba.lt/lt/85654/sėsti).

## Vediniai

- [užsėdìmas](https://kotoba.lt/lt/92788/užsėdimas)

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsė́du |
| tu | užsė́di |
| jis, ji, jie, jos | užsė́da |
| mes | užsė́dame |
| jūs | užsė́date |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsė́dau |
| tu | užsė́dai |
| jis, ji, jie, jos | užsė́do |
| mes | užsė́dome |
| jūs | užsė́dote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsė́sdavau |
| tu | užsė́sdavai |
| jis, ji, jie, jos | užsė́sdavo |
| mes | užsė́sdavome |
| jūs | užsė́sdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užsė́siu |
| tu | užsė́si |
| jis, ji, jie, jos | užsės |
| mes | užsė́sime |
| jūs | užsė́site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užsė́sčiau |
| tu | užsė́stum |
| jis, ji, jie, jos | užsė́stų |
| mes | užsė́stumėme (užsė́stume) |
| jūs | užsė́stumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užsė́sk |
| mes | užsė́skime |
| jūs | užsė́skite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užsė́dantis (užsė́dąs) | užsė́dantys (užsė́dą) | užsė́danti | užsė́dančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užsė́dęs | užsė́dę | užsė́dusi | užsė́dusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užsė́sdavęs | užsė́sdavę | užsė́sdavusi | užsė́sdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užsė́siantis (užsė́siąs) | užsė́siantys (užsė́sią) | užsė́sianti | užsė́siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užsėdamas | užsėdami | užsėdama | užsėdamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užsė́stas | užsėsti | užsėsta | užsėstos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užsė́simas | užsėsimi | užsėsima | užsėsimos |
| Reikiamybės dalyvis | užsė́stinas | užsėstini | užsėstina | užsėstinos |
| Pusdalyvis | užsė́sdamas | užsė́sdami | užsė́sdama | užsė́sdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užsė́dant |
| Būtojo kartinio laiko | užsė́dus |
| Būtojo dažninio laiko | užsė́sdavus |
| Būsimojo laiko | užsė́siant |
| Būdinys | užsėste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92793/užsėsti
Cite as: [užsėsti japoniškai: 乗る、苦しめる、食ってかかる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92793/užsėsti)