---
title: "užtarnauti japoniškai: 勤めて稼ぐ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92821/užtarnauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92821.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užtarnáuti, užtarnáuja, užtarnãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- tarnaujant uždirbti, pelnyti
  勤めて稼ぐ
  Užtarnáutas poilsis.
  勤めて得た休息。

## Pastabos

- užtarnáuti – vedinys iš [tarnáuti](https://kotoba.lt/lt/86371/tarnauti).

## Vediniai

- [užtarnãvimas](https://kotoba.lt/lt/92822/užtarnavimas) – tarnaujant nusipelnymas ko nors

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užtarnáuju |
| tu | užtarnáuji |
| jis, ji, jie, jos | užtarnáuja |
| mes | užtarnáujame |
| jūs | užtarnáujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užtarnavaũ |
| tu | užtarnavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užtarnãvo |
| mes | užtarnãvome |
| jūs | užtarnãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užtarnáudavau |
| tu | užtarnáudavai |
| jis, ji, jie, jos | užtarnáudavo |
| mes | užtarnáudavome |
| jūs | užtarnáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užtarnáusiu |
| tu | užtarnáusi |
| jis, ji, jie, jos | užtarnaus |
| mes | užtarnáusime |
| jūs | užtarnáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užtarnáučiau |
| tu | užtarnáutum |
| jis, ji, jie, jos | užtarnáutų |
| mes | užtarnáutumėme (užtarnáutume) |
| jūs | užtarnáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užtarnáuk |
| mes | užtarnáukime |
| jūs | užtarnáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užtarnáujantis (užtarnáująs) | užtarnáujantys (užtarnáują) | užtarnáujanti | užtarnáujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užtarnãvęs | užtarnãvę | užtarnãvusi | užtarnãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užtarnáudavęs | užtarnáudavę | užtarnáudavusi | užtarnáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užtarnáusiantis (užtarnáusiąs) | užtarnáusiantys (užtarnáusią) | užtarnáusianti | užtarnáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užtarnaujamas | užtarnaujami | užtarnaujama | užtarnaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užtarnáutas | užtarnauti | užtarnauta | užtarnautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užtarnáusimas | užtarnausimi | užtarnausima | užtarnausimos |
| Reikiamybės dalyvis | užtarnáutinas | užtarnautini | užtarnautina | užtarnautinos |
| Pusdalyvis | užtarnáudamas | užtarnáudami | užtarnáudama | užtarnáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užtarnáujant |
| Būtojo kartinio laiko | užtarnãvus |
| Būtojo dažninio laiko | užtarnáudavus |
| Būsimojo laiko | užtarnáusiant |
| Būdinys | užtarnaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92821/užtarnauti
Cite as: [užtarnauti japoniškai: 勤めて稼ぐ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92821/užtarnauti)