---
title: "užugdyti japoniškai: 育てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/92980/užugdyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/92980.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užugdýti, užùgdo, užùgdė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [育てる](https://kotoba.lt/jp/1160570/育てる)
  užauginti
  育てる
  Užùgdė jį motina, gražiai žiūrėjo.
  母が彼を育てた。手厚く面倒を見た。

## Pastabos

- užugdýti – vedinys iš [ugdýti](https://kotoba.lt/lt/90503/ugdyti).

## Vediniai

- [užùgdymas](https://kotoba.lt/lt/92979/užugdymas) – išauginimas, išugdymas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užugdaũ |
| tu | užugdaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užùgdo |
| mes | užùgdome |
| jūs | užùgdote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užugdžiaũ |
| tu | užugdeĩ |
| jis, ji, jie, jos | užùgdė |
| mes | užùgdėme |
| jūs | užùgdėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užugdýdavau |
| tu | užugdýdavai |
| jis, ji, jie, jos | užugdýdavo |
| mes | užugdýdavome |
| jūs | užugdýdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užugdýsiu |
| tu | užugdýsi |
| jis, ji, jie, jos | užugdys |
| mes | užugdýsime |
| jūs | užugdýsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užugdýčiau |
| tu | užugdýtum |
| jis, ji, jie, jos | užugdýtų |
| mes | užugdýtumėme (užugdýtume) |
| jūs | užugdýtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užugdýk |
| mes | užugdýkime |
| jūs | užugdýkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užùgdantis (užùgdąs) | užùgdantys (užùgdą) | užùgdanti | užùgdančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užùgdęs | užùgdę | užùgdžiusi | užùgdžiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užugdýdavęs | užugdýdavę | užugdýdavusi | užugdýdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užugdýsiantis (užugdýsiąs) | užugdýsiantys (užugdýsią) | užugdýsianti | užugdýsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užugdomas | užugdomi | užugdoma | užugdomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užugdýtas | užugdyti | užugdyta | užugdytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užugdýsimas | užugdysimi | užugdysima | užugdysimos |
| Reikiamybės dalyvis | užugdýtinas | užugdytini | užugdytina | užugdytinos |
| Pusdalyvis | užugdýdamas | užugdýdami | užugdýdama | užugdýdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užùgdant |
| Būtojo kartinio laiko | užùgdžius |
| Būtojo dažninio laiko | užugdýdavus |
| Būsimojo laiko | užugdýsiant |
| Būdinys | užugdyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/92980/užugdyti
Cite as: [užugdyti japoniškai: 育てる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/92980/užugdyti)