---
title: "užvadinti japoniškai: 呼び止める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93025/užvadinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93025.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užvadìnti, užvadìna, užvadìno

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 呼び止める
  pakviesti (einantį pro šalį)
  通りがかりの人を呼び止める
  Negalėjau užvadìnti kaimyno.
  隣人を呼び止めることができなかった。

## Pastabos

- užvadìnti – vedinys iš [vadìnti](https://kotoba.lt/lt/93283/vadinti).

## Vediniai

- [užvadìnimas](https://kotoba.lt/lt/93023/užvadinimas) – praeinančiojo sustabdymas kreipiantis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užvadinù |
| tu | užvadinì |
| jis, ji, jie, jos | užvadìna |
| mes | užvadìname |
| jūs | užvadìnate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užvadinaũ |
| tu | užvadinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | užvadìno |
| mes | užvadìnome |
| jūs | užvadìnote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užvadìndavau |
| tu | užvadìndavai |
| jis, ji, jie, jos | užvadìndavo |
| mes | užvadìndavome |
| jūs | užvadìndavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užvadìnsiu |
| tu | užvadìnsi |
| jis, ji, jie, jos | užvadins |
| mes | užvadìnsime |
| jūs | užvadìnsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užvadìnčiau |
| tu | užvadìntum |
| jis, ji, jie, jos | užvadìntų |
| mes | užvadìntumėme (užvadìntume) |
| jūs | užvadìntumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užvadìnk |
| mes | užvadìnkime |
| jūs | užvadìnkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užvadìnantis (užvadìnąs) | užvadìnantys (užvadìną) | užvadìnanti | užvadìnančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užvadìnęs | užvadìnę | užvadìnusi | užvadìnusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užvadìndavęs | užvadìndavę | užvadìndavusi | užvadìndavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užvadìnsiantis (užvadìnsiąs) | užvadìnsiantys (užvadìnsią) | užvadìnsianti | užvadìnsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užvadinamas | užvadinami | užvadinama | užvadinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užvadìntas | užvadinti | užvadinta | užvadintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užvadìnsimas | užvadinsimi | užvadinsima | užvadinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | užvadìntinas | užvadintini | užvadintina | užvadintinos |
| Pusdalyvis | užvadìndamas | užvadìndami | užvadìndama | užvadìndamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užvadìnant |
| Būtojo kartinio laiko | užvadìnus |
| Būtojo dažninio laiko | užvadìndavus |
| Būsimojo laiko | užvadìnsiant |
| Būdinys | užvadinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93025/užvadinti
Cite as: [užvadinti japoniškai: 呼び止める | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93025/užvadinti)