---
title: "užvalgyti japoniškai: 少し食べる、軽食を取る; 不適切な食べ物を食べる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93044/užvalgyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93044.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užválgyti, užválgo, užválgė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- kiek pavalgyti, užkąsti
  少し食べる、軽食を取る
  Užválgęs vėl bėga prie darbo.
  少し食べた後、また仕事へ走って行く。
- suvalgyti netinkamo maisto
  不適切な食べ物を食べる
  Gal ko užválgė, kad serga.
  何か悪いものを食べたせいで病気になったのかもしれない。

## Pastabos

- užválgyti – vedinys iš [válgyti](https://kotoba.lt/lt/93972/valgyti).

## Vediniai

- [užválgymas](https://kotoba.lt/lt/93043/užvalgymas) – trumpas valgymas, užkandis

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užválgau |
| tu | užválgai |
| jis, ji, jie, jos | užválgo |
| mes | užválgome |
| jūs | užválgote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užválgiau |
| tu | užválgei |
| jis, ji, jie, jos | užválgė |
| mes | užválgėme |
| jūs | užválgėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užválgydavau |
| tu | užválgydavai |
| jis, ji, jie, jos | užválgydavo |
| mes | užválgydavome |
| jūs | užválgydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užválgysiu |
| tu | užválgysi |
| jis, ji, jie, jos | užválgys |
| mes | užválgysime |
| jūs | užválgysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užválgyčiau |
| tu | užválgytum |
| jis, ji, jie, jos | užválgytų |
| mes | užválgytumėme (užválgytume) |
| jūs | užválgytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užválgyk |
| mes | užválgykime |
| jūs | užválgykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užválgantis (užválgąs) | užválgantys (užválgą) | užválganti | užválgančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užválgęs | užválgę | užválgiusi | užválgiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užválgydavęs | užválgydavę | užválgydavusi | užválgydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užválgysiantis (užválgysiąs) | užválgysiantys (užválgysią) | užválgysianti | užválgysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užvalgomas | užvalgomi | užvalgoma | užvalgomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užválgytas | užvalgyti | užvalgyta | užvalgytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užválgysimas | užvalgysimi | užvalgysima | užvalgysimos |
| Reikiamybės dalyvis | užválgytinas | užvalgytini | užvalgytina | užvalgytinos |
| Pusdalyvis | užválgydamas | užválgydami | užválgydama | užválgydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užválgant |
| Būtojo kartinio laiko | užválgius |
| Būtojo dažninio laiko | užválgydavus |
| Būsimojo laiko | užválgysiant |
| Būdinys | užvalgyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93044/užvalgyti
Cite as: [užvalgyti japoniškai: 少し食べる、軽食を取る; 不適切な食べ物を食べる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93044/užvalgyti)