---
title: "užvarginti japoniškai: 疲れさせる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93056/užvarginti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93056.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# užvárginti, užvárgina, užvárgino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 疲れさせる
  visiškai nualinti ką nors, sukelti didelį nuovargį
  ひどく疲れさせる

## Pastabos

- užvárginti – vedinys iš [várginti](https://kotoba.lt/lt/94477/varginti).

## Vediniai

- [užvárginimas](https://kotoba.lt/lt/93055/užvarginimas) – nuolatinis ko nors erzinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užvárginu |
| tu | užvárgini |
| jis, ji, jie, jos | užvárgina |
| mes | užvárginame |
| jūs | užvárginate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užvárginau |
| tu | užvárginai |
| jis, ji, jie, jos | užvárgino |
| mes | užvárginome |
| jūs | užvárginote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užvárgindavau |
| tu | užvárgindavai |
| jis, ji, jie, jos | užvárgindavo |
| mes | užvárgindavome |
| jūs | užvárgindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | užvárginsiu |
| tu | užvárginsi |
| jis, ji, jie, jos | užvárgins |
| mes | užvárginsime |
| jūs | užvárginsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | užvárginčiau |
| tu | užvárgintum |
| jis, ji, jie, jos | užvárgintų |
| mes | užvárgintumėme (užvárgintume) |
| jūs | užvárgintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | užvárgink |
| mes | užvárginkime |
| jūs | užvárginkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | užvárginantis (užvárginąs) | užvárginantys (užvárginą) | užvárginanti | užvárginančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | užvárginęs | užvárginę | užvárginusi | užvárginusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | užvárgindavęs | užvárgindavę | užvárgindavusi | užvárgindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | užvárginsiantis (užvárginsiąs) | užvárginsiantys (užvárginsią) | užvárginsianti | užvárginsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | užvarginamas | užvarginami | užvarginama | užvarginamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | užvárgintas | užvarginti | užvarginta | užvargintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | užvárginsimas | užvarginsimi | užvarginsima | užvarginsimos |
| Reikiamybės dalyvis | užvárgintinas | užvargintini | užvargintina | užvargintinos |
| Pusdalyvis | užvárgindamas | užvárgindami | užvárgindama | užvárgindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | užvárginant |
| Būtojo kartinio laiko | užvárginus |
| Būtojo dažninio laiko | užvárgindavus |
| Būsimojo laiko | užvárginsiant |
| Būdinys | užvarginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93056/užvarginti
Cite as: [užvarginti japoniškai: 疲れさせる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93056/užvarginti)