---
title: "vadas japoniškai: 指導者、長、指揮官 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93266/vadas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93266.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vãdas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [指導者](https://kotoba.lt/jp/1309960/指導者)、長
  kas vadovauja, vadovas
  率いる人、指導者
  Gentiẽs \[gaujõs, klãno\] vãdas.
  部族［一味、氏族］の長。
- 指揮官
  *karyba*: kariuomenės pareigūnas, vadovaujantis karinei daliai
  軍隊の部隊を指揮する将校
  Vyriáusiasis kariúomenės \[kãro\] vãdas.
  軍［戦争］の最高司令官。

## Pavyzdžiai

- Vadas įsakė savo kariams nedelsiant pradėti šaudyti. — 司令官は部下に向かって直ちに発砲するよう命令を発した。
- Vadas įsakė savo vyrams nedelsiant susirinkti. — 隊長は部下に直ちに集合するように命令した。

## Homonimai

- [vãdas](https://kotoba.lt/lt/93267/vadas) – toks traukiamas tinklas

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | vãdas | vadaĩ |
| Kilmininkas | vãdo | vadų̃ |
| Naudininkas | vãdui | vadáms |
| Galininkas | vãdą | vadùs |
| Įnagininkas | vadù | vadaĩs |
| Vietininkas | vadè | vaduosè |
| Šauksmininkas | vãde | vadaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93266/vadas
Cite as: [vadas japoniškai: 指導者、長、指揮官 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93266/vadas)