---
title: "vadelės japoniškai: 手綱 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93275/vadelės"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93275.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vadẽlės

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · daugiskaitinis · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [手綱](https://kotoba.lt/jp/1327630/手綱)
  *dem.*: pakinktų dalis – virvės, austiniai ar šikšniniai diržai, jungiami prie apynasrio pakinkytam arkliui valdyti; vadžios
  馬具の一部で、馬を操るための綱や革ベルト
  Laikýti árklį ùž vadẽlių.
  手綱を持って馬を押さえる。

## Pavyzdžiai

- Prieš prasidedant lenktynėms žokėjai sulaiko nekantrius žirgus ir tvirtai suspaudžia vadeles. — 競馬の騎手は、レースが始まる前、はやる馬を抑えて、手綱を握りしめる。

## Linksniavimas

| | Daugiskaita |
|---|---|
| Vardininkas | vadẽlės |
| Kilmininkas | vadẽlių |
| Naudininkas | vadẽlėms |
| Galininkas | vadelès |
| Įnagininkas | vadẽlėmis |
| Vietininkas | vadẽlėse |
| Šauksmininkas | vadẽlės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93275/vadelės
Cite as: [vadelės japoniškai: 手綱 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93275/vadelės)