---
title: "vadovas japoniškai: リーダー、指導者、案内人 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93287/vadovas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93287.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vadõvas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [リーダー](https://kotoba.lt/jp/1140590/リーダー)、[指導者](https://kotoba.lt/jp/1309960/指導者)
  vadovaujantis žmogus
  指導する人
  Valstýbės vadõvas.
  国家の指導者。
- 案内人、[ガイド](https://kotoba.lt/jp/1039900/ガイド)
  kas veda; vedlys
  案内する人
  Šer̃pas sutìko bū́ti vadovù per̃ kálnus.
  シェルパは山越えの案内人を引き受けた。

## Pavyzdžiai

- Kas šios įmonės vadovas? — この会社の社長は誰ですか。
- Kad rastume tinkamą žmogų šioms vadovo pareigoms, turėsime kreiptis į personalo atrankos agentūrą. — この重役のポストに適当な人物を見つけるには、人材斡旋業者に依頼する必要がある。
- Tame susitikime dalyvavo septynių šalių vadovai. — ７カ国の首脳がその会議に出席した。
- Vadovas perdavė jam visus įgaliojimus. — 長官は彼に全権を委任した。
- Ta problema labai kankino vadovą. — その問題は主任をひどく苦しめた。

## Homonimai

- [vadõvas](https://kotoba.lt/lt/93288/vadovas) – knyga, skirta kam pažinti

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | vadõvas | vadõvai |
| Kilmininkas | vadõvo | vadõvų |
| Naudininkas | vadõvui | vadõvams |
| Galininkas | vadõvą | vadovùs |
| Įnagininkas | vadovù | vadõvais |
| Vietininkas | vadovè | vadõvuose |
| Šauksmininkas | vadõve | vadõvai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93287/vadovas
Cite as: [vadovas japoniškai: リーダー、指導者、案内人 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93287/vadovas)
