---
title: "vagystė japoniškai: 盗み、窃盗 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93370/vagystė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93370.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vagỹstė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [盗み](https://kotoba.lt/jp/1448400/盗み)、[窃盗](https://kotoba.lt/jp/1386110/窃盗)
  slaptas turto pasisavinimas
  密かな財産の横領
  Grùpinė vagỹstė įsiláužiant.
  押し入って行う集団窃盗。

## Pavyzdžiai

- Norėčiau pranešti apie vagystę. — 盗難の届をだしたいのですけど。
- Jis įtariamas vagyste. — 彼に窃盗の嫌疑がかかっている。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | vagỹstė | vagỹstės |
| Kilmininkas | vagỹstės | vagỹsčių |
| Naudininkas | vagỹstei | vagỹstėms |
| Galininkas | vagỹstę | vagystès |
| Įnagininkas | vagystè | vagỹstėmis |
| Vietininkas | vagỹstėje | vagỹstėse |
| Šauksmininkas | vagỹste | vagỹstės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93370/vagystė
Cite as: [vagystė japoniškai: 盗み、窃盗 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93370/vagystė)