---
title: "vaiduokliškas japoniškai: 幽霊らしい、不気味 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93405/vaiduokliškas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93405.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vaiduõkliškas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 幽霊らしい
  būdingas vaiduokliams, primenantis vaiduoklį (1 r.), kuriame yra vaiduoklių, ir pan.
  幽霊らしい、幽霊を思わせる、幽霊がいるなどの
  Nepažį́stamasis nusìjuokė plónu, vaiduõklišku juokù.
  見知らぬ男は幽霊のような細い笑い声で笑った。
- [不気味](https://kotoba.lt/jp/1491830/不気味)
  apleistas, seniai neprižiūrimas, nejaukus, todėl keliantis šiurpulį
  荒れ果てた、長い間手入れされず、不気味で身震いを起こさせる
  Dỹkvietėje dunksójo tìk vaiduõkliški vienuolýno griuvė̃siai.
  荒れ地には不気味な修道院の廃墟だけがそびえていた。

## Vediniai

- [vaiduõkliškai](https://kotoba.lt/lt/93404/vaiduokliškai) – būdingas vaiduokliams, primenantis vaiduoklį (1 r.), kuriame yra vaiduoklių, ir pan.

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaiduõkliškas | vaiduõkliški | vaiduõkliška | vaiduõkliškos |
| Kilmininkas | vaiduõkliško | vaiduõkliškų | vaiduõkliškos | vaiduõkliškų |
| Naudininkas | vaiduõkliškam | vaiduõkliškiems | vaiduõkliškai | vaiduõkliškoms |
| Galininkas | vaiduõklišką | vaiduõkliškus | vaiduõklišką | vaiduõkliškas |
| Įnagininkas | vaiduõklišku | vaiduõkliškais | vaiduõkliška | vaiduõkliškomis |
| Vietininkas | vaiduõkliškame | vaiduõkliškuose | vaiduõkliškoje | vaiduõkliškose |
| Šauksmininkas | vaiduõkliškas | vaiduõkliški | vaiduõkliška | vaiduõkliškos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | vaiduõkliškas | vaiduõkliška | vaiduokliška |
| Aukštesnysis | vaiduokliškèsnis | vaiduokliškèsnė | vaiduokliškiau |
| Aukščiausiasis | vaiduokliškiausias | vaiduokliškiausia | vaiduokliškiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaiduokliškasis | vaiduokliškieji | vaiduokliškoji | vaiduokliškosios |
| Kilmininkas | vaiduokliškojo | vaiduokliškųjų | vaiduokliškosios | vaiduokliškųjų |
| Naudininkas | vaiduokliškajam | vaiduokliškiesiems | vaiduokliškajai | vaiduokliškosioms |
| Galininkas | vaiduokliškąjį | vaiduokliškuosius | vaiduokliškąją | vaiduokliškąsias |
| Įnagininkas | vaiduokliškuoju | vaiduokliškaisiais | vaiduokliškąja | vaiduokliškosiomis |
| Vietininkas | vaiduokliškajame | vaiduokliškuosiuose | vaiduokliškojoje | vaiduokliškosiose |
| Šauksmininkas | vaiduokliškasis | vaiduokliškieji | vaiduokliškoji | vaiduokliškosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaiduokliškèsnis | vaiduokliškesnì | vaiduokliškèsnė | vaiduokliškèsnės |
| Kilmininkas | vaiduokliškèsnio | vaiduokliškesnių̃ | vaiduokliškesnė̃s | vaiduokliškesnių̃ |
| Naudininkas | vaiduokliškesniám | vaiduokliškesníems | vaiduokliškèsnei | vaiduokliškesnė̃ms |
| Galininkas | vaiduokliškèsnį | vaiduokliškesniùs | vaiduokliškèsnę | vaiduokliškesnès |
| Įnagininkas | vaiduokliškesniù | vaiduokliškesniaĩs | vaiduokliškesnè | vaiduokliškesnėmìs |
| Vietininkas | vaiduokliškesniamè | vaiduokliškesniuosè | vaiduokliškèsnėje | vaiduokliškesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaiduokliškesnỹsis | vaiduokliškesníeji | vaiduokliškesnióji | vaiduokliškèsniosios |
| Kilmininkas | vaiduokliškèsniojo | vaiduokliškesnių̃jų | vaiduokliškesniõsios | vaiduokliškesnių̃jų |
| Naudininkas | vaiduokliškesniájam | vaiduokliškesníesiems | vaiduokliškèsniajai | vaiduokliškesniósioms |
| Galininkas | vaiduokliškèsnįjį | vaiduokliškesniúosius | vaiduokliškèsniąją | vaiduokliškesnią́sias |
| Įnagininkas | vaiduokliškesniúoju | vaiduokliškesniaĩsiais | vaiduokliškesnią́ja | vaiduokliškesniõsiomis |
| Vietininkas | vaiduokliškesniãjame | vaiduokliškesniuõsiuose | vaiduokliškesniõjoje | vaiduokliškesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaiduokliškiausias | vaiduokliškiausi | vaiduokliškiausia | vaiduokliškiausios |
| Kilmininkas | vaiduokliškiausio | vaiduokliškiausių | vaiduokliškiausios | vaiduokliškiausių |
| Naudininkas | vaiduokliškiausiam | vaiduokliškiausiems | vaiduokliškiausiai | vaiduokliškiausioms |
| Galininkas | vaiduokliškiausią | vaiduokliškiausius | vaiduokliškiausią | vaiduokliškiausias |
| Įnagininkas | vaiduokliškiausiu | vaiduokliškiausiais | vaiduokliškiausia | vaiduokliškiausiomis |
| Vietininkas | vaiduokliškiausiame | vaiduokliškiausiuose | vaiduokliškiausioje | vaiduokliškiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaiduokliškiausiasis | vaiduokliškiausieji | vaiduokliškiausioji | vaiduokliškiausiosios |
| Kilmininkas | vaiduokliškiausiojo | vaiduokliškiausiųjų | vaiduokliškiausiosios | vaiduokliškiausiųjų |
| Naudininkas | vaiduokliškiausiajam | vaiduokliškiausiesiems | vaiduokliškiausiajai | vaiduokliškiausiosioms |
| Galininkas | vaiduokliškiausiąjį | vaiduokliškiausiuosius | vaiduokliškiausiąją | vaiduokliškiausiąsias |
| Įnagininkas | vaiduokliškiausiuoju | vaiduokliškiausiaisiais | vaiduokliškiausiąja | vaiduokliškiausiosiomis |
| Vietininkas | vaiduokliškiausiajame | vaiduokliškiausiuosiuose | vaiduokliškiausiojoje | vaiduokliškiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93405/vaiduokliškas
Cite as: [vaiduokliškas japoniškai: 幽霊らしい、不気味 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93405/vaiduokliškas)