---
title: "vainikuotas japoniškai: 頭に花冠を被る; 君主の王冠を被る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93522/vainikuotas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93522.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vainikúotas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- su vainiku ant galvos
  頭に花冠を被る
  Píevoje šóko vainikúotos mergìnos.
  草原で花冠を被った少女たちが踊った。
- su valdovo vainiku
  君主の王冠を被る
  Pavéiksle vaizdúojamas didìngas barzdótas, vainikúotas valdõvas.
  絵に描かれた、堂々とした髭の生えた、王冠を被った君主。

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vainikúotas | vainikúoti | vainikúota | vainikúotos |
| Kilmininkas | vainikúoto | vainikúotų | vainikúotos | vainikúotų |
| Naudininkas | vainikúotam | vainikúotiems | vainikúotai | vainikúotoms |
| Galininkas | vainikúotą | vainikúotus | vainikúotą | vainikúotas |
| Įnagininkas | vainikúotu | vainikúotais | vainikúota | vainikúotomis |
| Vietininkas | vainikúotame | vainikúotuose | vainikúotoje | vainikúotose |
| Šauksmininkas | vainikúotas | vainikúoti | vainikúota | vainikúotos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | vainikúotas | vainikúota | vainikuota |
| Aukštesnysis | vainikuotèsnis | vainikuotèsnė | vainikuočiau |
| Aukščiausiasis | vainikuočiausias | vainikuočiausia | vainikuočiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vainikuotasis | vainikuotieji | vainikuotoji | vainikuotosios |
| Kilmininkas | vainikuotojo | vainikuotųjų | vainikuotosios | vainikuotųjų |
| Naudininkas | vainikuotajam | vainikuotiesiems | vainikuotajai | vainikuotosioms |
| Galininkas | vainikuotąjį | vainikuotuosius | vainikuotąją | vainikuotąsias |
| Įnagininkas | vainikuotuoju | vainikuotaisiais | vainikuotąja | vainikuotosiomis |
| Vietininkas | vainikuotajame | vainikuotuosiuose | vainikuotojoje | vainikuotosiose |
| Šauksmininkas | vainikuotasis | vainikuotieji | vainikuotoji | vainikuotosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vainikuotèsnis | vainikuotesnì | vainikuotèsnė | vainikuotèsnės |
| Kilmininkas | vainikuotèsnio | vainikuotesnių̃ | vainikuotesnė̃s | vainikuotesnių̃ |
| Naudininkas | vainikuotesniám | vainikuotesníems | vainikuotèsnei | vainikuotesnė̃ms |
| Galininkas | vainikuotèsnį | vainikuotesniùs | vainikuotèsnę | vainikuotesnès |
| Įnagininkas | vainikuotesniù | vainikuotesniaĩs | vainikuotesnè | vainikuotesnėmìs |
| Vietininkas | vainikuotesniamè | vainikuotesniuosè | vainikuotèsnėje | vainikuotesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vainikuotesnỹsis | vainikuotesníeji | vainikuotesnióji | vainikuotèsniosios |
| Kilmininkas | vainikuotèsniojo | vainikuotesnių̃jų | vainikuotesniõsios | vainikuotesnių̃jų |
| Naudininkas | vainikuotesniájam | vainikuotesníesiems | vainikuotèsniajai | vainikuotesniósioms |
| Galininkas | vainikuotèsnįjį | vainikuotesniúosius | vainikuotèsniąją | vainikuotesnią́sias |
| Įnagininkas | vainikuotesniúoju | vainikuotesniaĩsiais | vainikuotesnią́ja | vainikuotesniõsiomis |
| Vietininkas | vainikuotesniãjame | vainikuotesniuõsiuose | vainikuotesniõjoje | vainikuotesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vainikuočiausias | vainikuočiausi | vainikuočiausia | vainikuočiausios |
| Kilmininkas | vainikuočiausio | vainikuočiausių | vainikuočiausios | vainikuočiausių |
| Naudininkas | vainikuočiausiam | vainikuočiausiems | vainikuočiausiai | vainikuočiausioms |
| Galininkas | vainikuočiausią | vainikuočiausius | vainikuočiausią | vainikuočiausias |
| Įnagininkas | vainikuočiausiu | vainikuočiausiais | vainikuočiausia | vainikuočiausiomis |
| Vietininkas | vainikuočiausiame | vainikuočiausiuose | vainikuočiausioje | vainikuočiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vainikuočiausiasis | vainikuočiausieji | vainikuočiausioji | vainikuočiausiosios |
| Kilmininkas | vainikuočiausiojo | vainikuočiausiųjų | vainikuočiausiosios | vainikuočiausiųjų |
| Naudininkas | vainikuočiausiajam | vainikuočiausiesiems | vainikuočiausiajai | vainikuočiausiosioms |
| Galininkas | vainikuočiausiąjį | vainikuočiausiuosius | vainikuočiausiąją | vainikuočiausiąsias |
| Įnagininkas | vainikuočiausiuoju | vainikuočiausiaisiais | vainikuočiausiąja | vainikuočiausiosiomis |
| Vietininkas | vainikuočiausiajame | vainikuočiausiuosiuose | vainikuočiausiojoje | vainikuočiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93522/vainikuotas
Cite as: [vainikuotas japoniškai: 頭に花冠を被る; 君主の王冠を被る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93522/vainikuotas)