---
title: "vaisingumas japoniškai: 結実性、肥沃、生殖能力 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93568/vaisingumas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93568.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vaisingùmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 結実性
  gebėjimas vesti vaisius, duoti derlių (apie augalus)
  植物が実をつける能力
  Mókslininkai tyrinė́ja, kaĩp klìmato pókyčiai veĩkia mẽdžių vaisingùmą.
  科学者は、気候変動が木の結実能力にどう影響するかを研究している。
- 肥沃
  dirvos, žemės derlingumas
  土壌の肥沃さ
  Pótvyniai pàkenkė žẽmės vaisingùmui.
  洪水が土地の肥沃さを損なった。
- 生殖能力
  biologinis gebėjimas turėti palikuonių (apie žmones ir gyvūnus): • nevaisingumas.
  人間や動物が子孫を残す生物学的能力
  Vaisingùmo cìklo pradžià \[reguliãvimo metòdai, sutrikìmai\].
  生殖周期の始まり［調節法、障害］。
- [生産性](https://kotoba.lt/jp/1379030/生産性)
  produktyvumas, našumas, rezultatyvumas: • bergždumas.
  生産性、効率、有効性
  Diskùsijos vaisingùmas.
  議論の生産性。

## Pastabos

- vaisingùmas – vedinys iš [vaisìngas](https://kotoba.lt/lt/93567/vaisingas).
- Plg. [vaišingùmas](https://kotoba.lt/lt/93708/vaišingumas)

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | vaisingùmas | vaisingùmai |
| Kilmininkas | vaisingùmo | vaisingùmų |
| Naudininkas | vaisingùmui | vaisingùmams |
| Galininkas | vaisingùmą | vaisingumùs |
| Įnagininkas | vaisingumù | vaisingùmais |
| Vietininkas | vaisingumè | vaisingùmuose |
| Šauksmininkas | vaisingùme | vaisingùmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93568/vaisingumas
Cite as: [vaisingumas japoniškai: 結実性、肥沃、生殖能力 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93568/vaisingumas)