---
title: "vaišingas japoniškai: 客をもてなすのが好きな、もてなしの良い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93707/vaišingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93707.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vaišìngas

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- mėgstantis vaišinti, gerai vaišinantis: toks, kuriuose vaišinama
  客をもてなすのが好きな、もてなしの良い
  Padėkójau vaišìngiems šeiminiñkams.
  私は、もてなし上手な主人たちに感謝した。

## Vediniai

- [vaišìngai](https://kotoba.lt/lt/93706/vaišingai) – vaišingas
- [vaišingùmas](https://kotoba.lt/lt/93708/vaišingumas) – buvimas vaišingam

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaišìngas | vaišìngi | vaišìnga | vaišìngos |
| Kilmininkas | vaišìngo | vaišìngų | vaišìngos | vaišìngų |
| Naudininkas | vaišìngam | vaišìngiems | vaišìngai | vaišìngoms |
| Galininkas | vaišìngą | vaišìngus | vaišìngą | vaišìngas |
| Įnagininkas | vaišìngu | vaišìngais | vaišìnga | vaišìngomis |
| Vietininkas | vaišìngame | vaišìnguose | vaišìngoje | vaišìngose |
| Šauksmininkas | vaišìngas | vaišìngi | vaišìnga | vaišìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | vaišìngas | vaišìnga | vaišinga |
| Aukštesnysis | vaišingèsnis | vaišingèsnė | vaišingiau |
| Aukščiausiasis | vaišingiausias | vaišingiausia | vaišingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaišingasis | vaišingieji | vaišingoji | vaišingosios |
| Kilmininkas | vaišingojo | vaišingųjų | vaišingosios | vaišingųjų |
| Naudininkas | vaišingajam | vaišingiesiems | vaišingajai | vaišingosioms |
| Galininkas | vaišingąjį | vaišinguosius | vaišingąją | vaišingąsias |
| Įnagininkas | vaišinguoju | vaišingaisiais | vaišingąja | vaišingosiomis |
| Vietininkas | vaišingajame | vaišinguosiuose | vaišingojoje | vaišingosiose |
| Šauksmininkas | vaišingasis | vaišingieji | vaišingoji | vaišingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaišingèsnis | vaišingesnì | vaišingèsnė | vaišingèsnės |
| Kilmininkas | vaišingèsnio | vaišingesnių̃ | vaišingesnė̃s | vaišingesnių̃ |
| Naudininkas | vaišingesniám | vaišingesníems | vaišingèsnei | vaišingesnė̃ms |
| Galininkas | vaišingèsnį | vaišingesniùs | vaišingèsnę | vaišingesnès |
| Įnagininkas | vaišingesniù | vaišingesniaĩs | vaišingesnè | vaišingesnėmìs |
| Vietininkas | vaišingesniamè | vaišingesniuosè | vaišingèsnėje | vaišingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaišingesnỹsis | vaišingesníeji | vaišingesnióji | vaišingèsniosios |
| Kilmininkas | vaišingèsniojo | vaišingesnių̃jų | vaišingesniõsios | vaišingesnių̃jų |
| Naudininkas | vaišingesniájam | vaišingesníesiems | vaišingèsniajai | vaišingesniósioms |
| Galininkas | vaišingèsnįjį | vaišingesniúosius | vaišingèsniąją | vaišingesnią́sias |
| Įnagininkas | vaišingesniúoju | vaišingesniaĩsiais | vaišingesnią́ja | vaišingesniõsiomis |
| Vietininkas | vaišingesniãjame | vaišingesniuõsiuose | vaišingesniõjoje | vaišingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaišingiausias | vaišingiausi | vaišingiausia | vaišingiausios |
| Kilmininkas | vaišingiausio | vaišingiausių | vaišingiausios | vaišingiausių |
| Naudininkas | vaišingiausiam | vaišingiausiems | vaišingiausiai | vaišingiausioms |
| Galininkas | vaišingiausią | vaišingiausius | vaišingiausią | vaišingiausias |
| Įnagininkas | vaišingiausiu | vaišingiausiais | vaišingiausia | vaišingiausiomis |
| Vietininkas | vaišingiausiame | vaišingiausiuose | vaišingiausioje | vaišingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vaišingiausiasis | vaišingiausieji | vaišingiausioji | vaišingiausiosios |
| Kilmininkas | vaišingiausiojo | vaišingiausiųjų | vaišingiausiosios | vaišingiausiųjų |
| Naudininkas | vaišingiausiajam | vaišingiausiesiems | vaišingiausiajai | vaišingiausiosioms |
| Galininkas | vaišingiausiąjį | vaišingiausiuosius | vaišingiausiąją | vaišingiausiąsias |
| Įnagininkas | vaišingiausiuoju | vaišingiausiaisiais | vaišingiausiąja | vaišingiausiosiomis |
| Vietininkas | vaišingiausiajame | vaišingiausiuosiuose | vaišingiausiojoje | vaišingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93707/vaišingas
Cite as: [vaišingas japoniškai: 客をもてなすのが好きな、もてなしの良い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93707/vaišingas)