---
title: "vakarai japoniškai: 西、西部、欧米 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93739/vakarai"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93739.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vakaraĩ

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · daugiskaitinis · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [3b kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [西](https://kotoba.lt/jp/1380840/西)
  pasaulio šalis, kur leidžiasi saulė: • rytai.
  西
  Šiáurės vakaraĩ.
  北西。
- [西部](https://kotoba.lt/jp/1381040/西部)
  šios pasaulio šalies kryptimi esanti vietovė: • rytai.
  西の方角にある地域
  Vakarų̃ Europà.
  西ヨーロッパ。
- [欧米](https://kotoba.lt/jp/1609390/欧米)
  *rašoma didžiąja raide*: Vakarų Europos ir Šiaurės Amerikos šalys
  西ヨーロッパと北米の国々
  Labaĩ daũg jaunìmo išvỹksta į̃ Vãkarus.
  若者が大勢欧米へ出て行く。

## Pavyzdžiai

- Traukinys važiavo į vakarus. — 列車は西へ走っていた。
- Daug vyrų išvyko į vakarus ieškoti aukso. — 黄金を捜し求めて多くの男たちが西部へと出かけていった。
- Ta sala yra į vakarus nuo Japonijos. — その島は日本の西方にある。

## Pastabos

- vakaraĩ – [vãkaras](https://kotoba.lt/lt/93740/vakaras) daugiskaita.
- Plg. [Vakaraĩ](https://kotoba.lt/lt/3416/Vakarai)

## Linksniavimas

| | Daugiskaita |
|---|---|
| Vardininkas | vakarai |
| Kilmininkas | vakarų |
| Naudininkas | vakarams |
| Galininkas | vakarus |
| Įnagininkas | vakarais |
| Vietininkas | vakaruose |
| Šauksmininkas | vakarai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93739/vakarai
Cite as: [vakarai japoniškai: 西、西部、欧米 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93739/vakarai)