---
title: "vakarietis japoniškai: 西洋人 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93754/vakarietis"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93754.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vakariẽtis

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [西洋人](https://kotoba.lt/jp/1381120/西洋人)
  Vakarų šalių gyventojas
  西側諸国の住民
  Vakariẽtis dažnaĩ vértina individualìzmą ir̃ asmenìnę láisvę kaĩp esminès vertýbes.
  西側の人は個人主義や個人の自由を重要な価値と見なすことが多い。
- *kalbotyra*: tarmės vakarinės dalies atstovas
  西部方言の話者
  Vakarų̃ aukštaĩčiai, vakariẽčiai, gyvẽnantys apiẽ Kudìrkos Naũmiestį, Grìškabūdį, vadìnami zanavỹkais.
  西部のアウクシュタイ人、西部の人は、クディルカ・ナウミエスチスやグリシュカブーディス付近に住むと、ザナヴィキャイと呼ばれる。

## Pavyzdžiai

- Jie yra vietiniai Naujosios Zelandijos gyventojai, gyvenę ten dar prieš atvykstant vakariečiams. — 彼らは西洋人がやってくる以前から、もともと住んでいたニュージランド人なのです。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | vakariẽtis | vakariẽčiai |
| Kilmininkas | vakariẽčio | vakariẽčių |
| Naudininkas | vakariẽčiui | vakariẽčiams |
| Galininkas | vakariẽtį | vakariečiùs |
| Įnagininkas | vakariečiù | vakariẽčiais |
| Vietininkas | vakariẽtyje | vakariẽčiuose |
| Šauksmininkas | vakariẽti | vakariẽčiai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93754/vakarietis
Cite as: [vakarietis japoniškai: 西洋人 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93754/vakarietis)