---
title: "vakaris japoniškai: 夕方の、西側の、西寄りの | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93788/vakaris"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93788.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vakãris

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 夕方の
  vakare atsirandantis
  夕方に見える
  Tar̃p debesų̃ sužìbo vakãrė žvaigždė̃.
  雲の間に宵の明星が輝いた。
- 西側の
  esantis ko vakaruose; vakarinis
  西側の
  Vakãris dangaũs skliaũto pakraštỹs.
  空の西の端。
- 西寄りの
  pučiantis iš vakarų pusės; vakarinis
  西から吹く
  Šiosè vietóvėse paprastaĩ pùčia vakãriai vė́jai.
  この地域では、普通西風が吹く。

## Homonimai

- [vakãris](https://kotoba.lt/lt/93787/vakaris) – vakarų vėjas

## Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vakãris | vakãriai | vakãrė | vakãrės |
| Kilmininkas | vakãrio | vakãrių | vakãrės | vakãrių |
| Naudininkas | vakãriam | vakãriams | vakãrei | vakãrėms |
| Galininkas | vakãrį | vakariùs | vakãrę | vakarès |
| Įnagininkas | vakariù | vakãriais | vakarè | vakãrėmis |
| Vietininkas | vakãriame | vakãriuose | vakãrėje | vakãrėse |
| Šauksmininkas | vakãris | vakãriai | vakãrė | vakãrės |

## Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vakarysis | vakarieji | vakarioji | vakariosios |
| Kilmininkas | vakariojo | vakariųjų | vakariosios | vakariųjų |
| Naudininkas | vakariajam | vakariesiems | vakariajai | vakariosioms |
| Galininkas | vakarįjį | vakariuosius | vakariąją | vakariąsias |
| Įnagininkas | vakariuoju | vakariaisiais | vakariąja | vakariosiomis |
| Vietininkas | vakariajame | vakariuosiuose | vakariojoje | vakariosiose |
| Šauksmininkas | vakarysis | vakarieji | vakarioji | vakariosios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93788/vakaris
Cite as: [vakaris japoniškai: 夕方の、西側の、西寄りの | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93788/vakaris)