---
title: "vakaronė japoniškai: 夜会 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93797/vakaronė"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93797.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vakarõnė

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 夜会
  vakaro pasilinksminimas
  夜の娯楽
  Smagì \[įsimintinà, liáudiška\] vakarõnė.
  楽しい［忘れがたい、民俗的な］夜の集い。
- *etnogr.*: susibūrimas vakarais į vienus namus bendrai dirbti savo darbo (verpti, megzti, plunksnų plėšyti ir pan.); vakarynos, vakarotuvės
  夜に一軒の家に集まって、各自の仕事（紡ぎ、編み物、羽むしりなど）を共同で行う集い
  Tosè viẽtose, kur̃ káimai išsiskìrstė į̃ víenkiemius, vakarõnės išnỹko anksčiáusiai.
  村が散らばって一軒家になったところでは、夜なべの集いが真っ先に消えた。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | vakarõnė | vakarõnės |
| Kilmininkas | vakarõnės | vakarõnių |
| Naudininkas | vakarõnei | vakarõnėms |
| Galininkas | vakarõnę | vakaronès |
| Įnagininkas | vakaronè | vakarõnėmis |
| Vietininkas | vakarõnėje | vakarõnėse |
| Šauksmininkas | vakarõne | vakarõnės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93797/vakaronė
Cite as: [vakaronė japoniškai: 夜会 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93797/vakaronė)