---
title: "valas japoniškai: 釣り糸、ライン、紐 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93856/valas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93856.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vãlas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 釣り糸、[ライン](https://kotoba.lt/jp/1138390/ライン)
  spiningo, meškerės dalis – plona, tvirta (ppr. sintetinio pluošto) virvelė, prie kurios tvirtinamas kabliukas, blizgė, grimzdas, kartais plūdė
  スピニング釣り竿の一部で、針、スピナー、錘、時には浮きを付ける、（普通は合成繊維の）細くて丈夫な糸
  Atléisti \[vynióti\] vãlą.
  糸を送り出す［巻き取る］。
- [紐](https://kotoba.lt/jp/1487970/紐)
  plona, lanksti plastikinė ar nailoninė virvelė, naudojama daiktams tvirtinti, jungti ir kt.
  物を固定したり繋ぐなどに使う、細くて柔らかいプラスチックまたはナイロンの紐
  Virbalaĩ sù valù.
  紐を糸で繋ぐ。

## Homonimai

- [vãlas](https://kotoba.lt/lt/93857/valas) – VELSIETIS
- [vãlas](https://kotoba.lt/lt/93858/valas)

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | vãlas | valaĩ |
| Kilmininkas | vãlo | valų̃ |
| Naudininkas | vãlui | valáms |
| Galininkas | vãlą | valùs |
| Įnagininkas | valù | valaĩs |
| Vietininkas | valè | valuosè |
| Šauksmininkas | vãle | valaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93856/valas
Cite as: [valas japoniškai: 釣り糸、ライン、紐 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93856/valas)