---
title: "valdytojas japoniškai: 管理者、所有者、持ち主 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93915/valdytojas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93915.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# valdýtojas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [管理者](https://kotoba.lt/jp/1214230/管理者)
  žmogus, kuris žiūri (darbų, reikalų) tvarkos, tvarko, vadovauja
  仕事や業務の秩序を見守り、管理し、指導する人
  Administrãtorius yrà atsakìngas tvarkýtojas, valdýtojas.
  管理者は責任ある管理役だ。
- [所有者](https://kotoba.lt/jp/1343410/所有者)、[持ち主](https://kotoba.lt/jp/1605230/持ち主)
  kas turi ką (ppr. nuosavybės teisėmis), naudojasi kuo; savininkas
  普通は所有権によって何かを持ち、利用する人
  Informúoti tur̃to valdýtojus apiẽ objèktų pardavìmą.
  財産の所有者に、物件の売却について知らせる。
- 支配者
  *pasenęs*: valdovas
  支配者、君主
  Dangaũs ir̃ žẽmės valdýtojas.
  天と地の支配者。

## Pastabos

- valdýtojas – vedinys iš [valdýti](https://kotoba.lt/lt/93913/valdyti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | valdytojas | valdytojai |
| Kilmininkas | valdytojo | valdytojų |
| Naudininkas | valdytojui | valdytojams |
| Galininkas | valdytoją | valdytojus |
| Įnagininkas | valdytoju | valdytojais |
| Vietininkas | valdytojuje | valdytojuose |
| Šauksmininkas | valdytojau | valdytojai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93915/valdytojas
Cite as: [valdytojas japoniškai: 管理者、所有者、持ち主 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93915/valdytojas)