---
title: "valgydintojas japoniškai: 食事の世話をする人; 食事サービスを提供する人や業者 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93961/valgydintojas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93961.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# valgydìntojas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- žmogus, kuris valgydina (1 r.)
  食事の世話をする人
  Valgydinù suñkiai ser̃gantį žmõgų, esù jõ valgydìntoja.
  重い病気の人の世話をしている。私は彼の食事係だ。
- kas valgydina (2 r.), teikia maitinimo paslaugas
  食事サービスを提供する人や業者
  Vìlniuje plẽčiasi iškviečiamų̃jų valgydìntojų ver̃slas, piẽtūs pristãtomi tiẽsiai į̃ biurùs.
  ヴィリニュスでは出前事業が広がっており、昼食はオフィスに直接届けられている。
- kas maitina, globoja, išlaiko
  食べさせ、世話をして養う人
  Jìs bùvo tíems vaikáms ir̃ mókytojas, ir̃ áuklėtojas, ir̃ migdýtojas, ir̃ valgydìntojas.
  彼はその子たちにとって教師であり、保育者であり、寝かしつけ役であり、食事の世話係でもあった。

## Pastabos

- valgydìntojas – vedinys iš [valgydìnti](https://kotoba.lt/lt/93960/valgydinti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | valgydintojas | valgydintojai |
| Kilmininkas | valgydintojo | valgydintojų |
| Naudininkas | valgydintojui | valgydintojams |
| Galininkas | valgydintoją | valgydintojus |
| Įnagininkas | valgydintoju | valgydintojais |
| Vietininkas | valgydintojuje | valgydintojuose |
| Šauksmininkas | valgydintojau | valgydintojai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93961/valgydintojas
Cite as: [valgydintojas japoniškai: 食事の世話をする人; 食事サービスを提供する人や業者 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93961/valgydintojas)