---
title: "valia japoniškai: 意志、望み、願い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/93976/valia"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/93976.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# valià

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · moteriškoji giminė · [2 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [意志](https://kotoba.lt/jp/1156560/意志)
  *psichologija*: gebėjimas pasirinkti, ką reikia daryti, ir priversti save tai padaryti
  やるべきことを選び、自分にそれを実行させる能力
  Taĩ bùvo tvirtõs \[silpnõs\] vãlios žmogùs.
  それは意志の強い［弱い］人だった。
- teisė, laisvė ką daryti, veikti, tvarkyti, spręsti, valdžia, galia
  権利や自由、権限、支配力
  Bū́ti tėvų̃ vãlioj(e).
  親の支配下にある。
- [望み](https://kotoba.lt/jp/1519620/望み)、[願い](https://kotoba.lt/jp/1217900/願い)
  noras, pageidavimas, ketinimas
  望み、願い、意向
  Tokià bùvo paskutìnė ligónio valià.
  病人の最後の願いはそうだった。

## Pavyzdžiai

- Negalima nieko priversti daryti prieš jo valią. — 意志に反して何かを無理にさせる事はできない。

## Homonimai

- [valià](https://kotoba.lt/lt/93977/valia) – galima, leidžiama: • nevalia, negalima.

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | valia | valios |
| Kilmininkas | valios | valių |
| Naudininkas | valiai | valioms |
| Galininkas | valią | valias |
| Įnagininkas | valia | valiomis |
| Vietininkas | valioje | valiose |
| Šauksmininkas | valia | valios |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/93976/valia
Cite as: [valia japoniškai: 意志、望み、願い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/93976/valia)