---
title: "valiūkauti japoniškai: 陽気で気楽に暮らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/94004/valiūkauti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/94004.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# valiūkáuti, valiūkáuja, valiūkãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- būti valiūku, linksmai, nerūpestingai gyventi
  陽気で気楽に暮らす
  Jìs liñkęs valiūkáuti.
  彼は気楽に過ごす傾向がある。

## Vediniai

- [valiūkáutojas](https://kotoba.lt/lt/94005/valiūkautojas) – žmogus, kuris valiūkauja; valiūkas
- [valiūkãvimas](https://kotoba.lt/lt/94006/valiūkavimas) – būti valiūku, linksmai, nerūpestingai gyventi

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | valiūkáuju |
| tu | valiūkáuji |
| jis, ji, jie, jos | valiūkáuja |
| mes | valiūkáujame |
| jūs | valiūkáujate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | valiūkavaũ |
| tu | valiūkavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | valiūkãvo |
| mes | valiūkãvome |
| jūs | valiūkãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | valiūkáudavau |
| tu | valiūkáudavai |
| jis, ji, jie, jos | valiūkáudavo |
| mes | valiūkáudavome |
| jūs | valiūkáudavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | valiūkáusiu |
| tu | valiūkáusi |
| jis, ji, jie, jos | valiūkaus |
| mes | valiūkáusime |
| jūs | valiūkáusite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | valiūkáučiau |
| tu | valiūkáutum |
| jis, ji, jie, jos | valiūkáutų |
| mes | valiūkáutumėme (valiūkáutume) |
| jūs | valiūkáutumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | valiūkáuk |
| mes | valiūkáukime |
| jūs | valiūkáukite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | valiūkáujantis (valiūkáująs) | valiūkáujantys (valiūkáują) | valiūkáujanti | valiūkáujančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | valiūkãvęs | valiūkãvę | valiūkãvusi | valiūkãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | valiūkáudavęs | valiūkáudavę | valiūkáudavusi | valiūkáudavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | valiūkáusiantis (valiūkáusiąs) | valiūkáusiantys (valiūkáusią) | valiūkáusianti | valiūkáusiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | valiūkaujamas | valiūkaujami | valiūkaujama | valiūkaujamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | valiūkáutas | valiūkauti | valiūkauta | valiūkautos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | valiūkáusimas | valiūkausimi | valiūkausima | valiūkausimos |
| Reikiamybės dalyvis | valiūkáutinas | valiūkautini | valiūkautina | valiūkautinos |
| Pusdalyvis | valiūkáudamas | valiūkáudami | valiūkáudama | valiūkáudamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | valiūkáujant |
| Būtojo kartinio laiko | valiūkãvus |
| Būtojo dažninio laiko | valiūkáudavus |
| Būsimojo laiko | valiūkáusiant |
| Būdinys | valiūkaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/94004/valiūkauti
Cite as: [valiūkauti japoniškai: 陽気で気楽に暮らす | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/94004/valiūkauti)