---
title: "atrišti japoniškai: 解く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/9430/atrišti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/9430.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atrìšti, àtriša, atrìšo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [解く](https://kotoba.lt/jp/1198900/解く)
  atpalaiduoti surištą
  結んだものを解く
  Atrìšti mazgą.
  結び目を解く。

## Pastabos

- atrìšti – vedinys iš [rìšti](https://kotoba.lt/lt/72624/rišti).

## Vediniai

- [atrišìmas](https://kotoba.lt/lt/9429/atrišimas) – surišto ko nors atlaisvinimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | àtrišu |
| tu | àtriši |
| jis, ji, jie, jos | àtriša |
| mes | àtrišame |
| jūs | àtrišate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atrišaũ |
| tu | atrišaĩ |
| jis, ji, jie, jos | atrìšo |
| mes | atrìšome |
| jūs | atrìšote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atrìšdavau |
| tu | atrìšdavai |
| jis, ji, jie, jos | atrìšdavo |
| mes | atrìšdavome |
| jūs | atrìšdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atrìšiu |
| tu | atrìši |
| jis, ji, jie, jos | atrìš |
| mes | atrìšime |
| jūs | atrìšite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | atrìščiau |
| tu | atrìštum |
| jis, ji, jie, jos | atrìštų |
| mes | atrìštumėme (atrìštume) |
| jūs | atrìštumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | atrìšk |
| mes | atrìškime |
| jūs | atrìškite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | àtrišantis (àtrišąs) | àtrišantys (àtrišą) | àtrišanti | àtrišančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | atrìšęs | atrìšę | atrìšusi | atrìšusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | atrìšdavęs | atrìšdavę | atrìšdavusi | atrìšdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | atrìšiantis (atrìšiąs) | atrìšiantys (atrìšią) | atrìšianti | atrìšiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | atrišamas | atrišami | atrišama | atrišamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | atrìštas | atrišti | atrišta | atrištos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | atrìšimas | atrišimi | atrišima | atrišimos |
| Reikiamybės dalyvis | atrìštinas | atrištini | atriština | atrištinos |
| Pusdalyvis | atrìšdamas | atrìšdami | atrìšdama | atrìšdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | àtrišant |
| Būtojo kartinio laiko | atrìšus |
| Būtojo dažninio laiko | atrìšdavus |
| Būsimojo laiko | atrìšiant |
| Būdinys | atrište |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/9430/atrišti
Cite as: [atrišti japoniškai: 解く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/9430/atrišti)