---
title: "vargimas japoniškai: 苦労 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/94468/vargimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/94468.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vargìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [苦労](https://kotoba.lt/jp/1244680/苦労)
  → [var̃gti](https://kotoba.lt/lt/94492/vargti) – turėti rūpesčių, sunkumų, keblumų, nepatogumų, ppr. stengiantis juos įveikti
  苦労や困難、不便を抱えること。普通、それらを克服しようと努めること
  Ìš mažų̃ dienų̃ víen triū̃sas ir̃ vargìmas.
  幼い頃からただ働きづめと苦労ばかりだ。

## Pastabos

- vargìmas – vedinys iš [var̃gti](https://kotoba.lt/lt/94492/vargti).

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | vargìmas | vargìmai |
| Kilmininkas | vargìmo | vargìmų |
| Naudininkas | vargìmui | vargìmams |
| Galininkas | vargìmą | vargimùs |
| Įnagininkas | vargimù | vargìmais |
| Vietininkas | vargimè | vargìmuose |
| Šauksmininkas | vargìme | vargìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/94468/vargimas
Cite as: [vargimas japoniškai: 苦労 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/94468/vargimas)