---
title: "vartoti japoniškai: 使う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/94675/vartoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/94675.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vartóti, vartója, vartójo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [使う](https://kotoba.lt/jp/1305990/使う)
  taikyti praktikoje, naudoti kuriam reikalui
  実際に用いる、使う
  Vaistus vartóti
  薬を服用する。

## Vediniai

- [vartójimas](https://kotoba.lt/lt/94668/vartojimas) – ko nors naudojimas
- [vartótojas](https://kotoba.lt/lt/94679/vartotojas) – kas ką nors naudoja

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [išvartóti](https://kotoba.lt/lt/31301/išvartoti) – viską suvartoti
- [pavartóti](https://kotoba.lt/lt/60297/pavartoti) – kiek vartoti
- [suvartóti](https://kotoba.lt/lt/84397/suvartoti) – vartojant sueikvoti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vartóju |
| tu | vartóji |
| jis, ji, jie, jos | vartója |
| mes | vartójame |
| jūs | vartójate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vartójau |
| tu | vartójai |
| jis, ji, jie, jos | vartójo |
| mes | vartójome |
| jūs | vartójote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vartódavau |
| tu | vartódavai |
| jis, ji, jie, jos | vartódavo |
| mes | vartódavome |
| jūs | vartódavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vartósiu |
| tu | vartósi |
| jis, ji, jie, jos | vartos |
| mes | vartósime |
| jūs | vartósite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | vartóčiau |
| tu | vartótum |
| jis, ji, jie, jos | vartótų |
| mes | vartótumėme (vartótume) |
| jūs | vartótumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | vartók |
| mes | vartókime |
| jūs | vartókite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | vartójantis (vartójąs) | vartójantys (vartóją) | vartójanti | vartójančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | vartójęs | vartóję | vartójusi | vartójusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | vartódavęs | vartódavę | vartódavusi | vartódavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | vartósiantis (vartósiąs) | vartósiantys (vartósią) | vartósianti | vartósiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | vartojamas | vartojami | vartojama | vartojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | vartótas | vartoti | vartota | vartotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | vartósimas | vartosimi | vartosima | vartosimos |
| Reikiamybės dalyvis | vartótinas | vartotini | vartotina | vartotinos |
| Pusdalyvis | vartódamas | vartódami | vartódama | vartódamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | vartójant |
| Būtojo kartinio laiko | vartójus |
| Būtojo dažninio laiko | vartódavus |
| Būsimojo laiko | vartósiant |
| Būdinys | vartote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/94675/vartoti
Cite as: [vartoti japoniškai: 使う | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/94675/vartoti)