---
title: "veidas japoniškai: 顔、頬 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/94982/veidas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/94982.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# véidas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [3 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [顔](https://kotoba.lt/jp/1217730/顔)
  priešakinė žmogaus galvos dalis
  人の頭部の前面の部分
  Apskrito, pailgo véido žmogus. Véido išraiška. Veidẽlį prausė.
  丸顔や面長の人。顔の表情。顔を洗った。
- [顔](https://kotoba.lt/jp/1217730/顔)
  pavidalas, pobūdis
  様子、性質
  Miesto véidas
  都市の顔。
- [頬](https://kotoba.lt/jp/1584160/頬)
  skruostas
  頬
  Jo veidaĩ raudoni.
  彼の頬が赤い。

## Pavyzdžiai

- Du vyrai atsistojo veidas į veidą. — 二人の男が面と向かい合った。
- Kenas išlaikė egzaminą ir išsaugojo veidą. — ケンはその試験に合格して面目を保った。
- Jis išėjo laukan supykusiu veidu. — 彼は怒った顔つきで外へでてきた。
- Negaliu pamiršti mamos veido. — 母の面影を忘れられない。
- Jis trenkė man kumščiu į veidą. — 彼は拳で私の顔面を殴った。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | véidas | veidaĩ |
| Kilmininkas | véido | veidų̃ |
| Naudininkas | véidui | veidáms |
| Galininkas | véidą | véidus |
| Įnagininkas | véidu | veidaĩs |
| Vietininkas | veidè | veiduosè |
| Šauksmininkas | véide | veidaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/94982/veidas
Cite as: [veidas japoniškai: 顔、頬 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/94982/veidas)