---
title: "vertingas japoniškai: 大きな価値のある、貴重な | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/95459/vertingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/95459.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vertìngas, vertìnga

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- turintis didelę vertę, brangus
  大きな価値のある、貴重な
  Vertìngas kūrinys. Vertìnga knyga.
  貴重な作品。貴重な本。

## Pavyzdžiai

- Tai buvo vertinga patirtis. — あれは貴重な経験だった。
- Prašom čia nepalikti vertingų daiktų. — 大切なものはここに置かないで下さい。

## Vediniai

- [vertìngai](https://kotoba.lt/lt/95458/vertingai)
- [vertingùmas](https://kotoba.lt/lt/95462/vertingumas)

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vertìngas | vertìngi | vertìnga | vertìngos |
| Kilmininkas | vertìngo | vertìngų | vertìngos | vertìngų |
| Naudininkas | vertìngam | vertìngiems | vertìngai | vertìngoms |
| Galininkas | vertìngą | vertìngus | vertìngą | vertìngas |
| Įnagininkas | vertìngu | vertìngais | vertìnga | vertìngomis |
| Vietininkas | vertìngame | vertìnguose | vertìngoje | vertìngose |
| Šauksmininkas | vertìngas | vertìngi | vertìnga | vertìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | vertìngas | vertìnga | vertinga |
| Aukštesnysis | vertingèsnis | vertingèsnė | vertingiau |
| Aukščiausiasis | vertingiausias | vertingiausia | vertingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vertingasis | vertingieji | vertingoji | vertingosios |
| Kilmininkas | vertingojo | vertingųjų | vertingosios | vertingųjų |
| Naudininkas | vertingajam | vertingiesiems | vertingajai | vertingosioms |
| Galininkas | vertingąjį | vertinguosius | vertingąją | vertingąsias |
| Įnagininkas | vertinguoju | vertingaisiais | vertingąja | vertingosiomis |
| Vietininkas | vertingajame | vertinguosiuose | vertingojoje | vertingosiose |
| Šauksmininkas | vertingasis | vertingieji | vertingoji | vertingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vertingèsnis | vertingesnì | vertingèsnė | vertingèsnės |
| Kilmininkas | vertingèsnio | vertingesnių̃ | vertingesnė̃s | vertingesnių̃ |
| Naudininkas | vertingesniám | vertingesníems | vertingèsnei | vertingesnė̃ms |
| Galininkas | vertingèsnį | vertingesniùs | vertingèsnę | vertingesnès |
| Įnagininkas | vertingesniù | vertingesniaĩs | vertingesnè | vertingesnėmìs |
| Vietininkas | vertingesniamè | vertingesniuosè | vertingèsnėje | vertingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vertingesnỹsis | vertingesníeji | vertingesnióji | vertingèsniosios |
| Kilmininkas | vertingèsniojo | vertingesnių̃jų | vertingesniõsios | vertingesnių̃jų |
| Naudininkas | vertingesniájam | vertingesníesiems | vertingèsniajai | vertingesniósioms |
| Galininkas | vertingèsnįjį | vertingesniúosius | vertingèsniąją | vertingesnią́sias |
| Įnagininkas | vertingesniúoju | vertingesniaĩsiais | vertingesnią́ja | vertingesniõsiomis |
| Vietininkas | vertingesniãjame | vertingesniuõsiuose | vertingesniõjoje | vertingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vertingiausias | vertingiausi | vertingiausia | vertingiausios |
| Kilmininkas | vertingiausio | vertingiausių | vertingiausios | vertingiausių |
| Naudininkas | vertingiausiam | vertingiausiems | vertingiausiai | vertingiausioms |
| Galininkas | vertingiausią | vertingiausius | vertingiausią | vertingiausias |
| Įnagininkas | vertingiausiu | vertingiausiais | vertingiausia | vertingiausiomis |
| Vietininkas | vertingiausiame | vertingiausiuose | vertingiausioje | vertingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vertingiausiasis | vertingiausieji | vertingiausioji | vertingiausiosios |
| Kilmininkas | vertingiausiojo | vertingiausiųjų | vertingiausiosios | vertingiausiųjų |
| Naudininkas | vertingiausiajam | vertingiausiesiems | vertingiausiajai | vertingiausiosioms |
| Galininkas | vertingiausiąjį | vertingiausiuosius | vertingiausiąją | vertingiausiąsias |
| Įnagininkas | vertingiausiuoju | vertingiausiaisiais | vertingiausiąja | vertingiausiosiomis |
| Vietininkas | vertingiausiajame | vertingiausiuosiuose | vertingiausiojoje | vertingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/95459/vertingas
Cite as: [vertingas japoniškai: 大きな価値のある、貴重な | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/95459/vertingas)