---
title: "vidus japoniškai: 中央の部分や内部の空間; 住まい、家、部屋; 心、精神 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/95772/vidus"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/95772.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vidùs

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · vyriškoji giminė · [4 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d4) · [4 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- vidurinė dalis, ertmė
  中央の部分や内部の空間
  Trobos vidùs. Vidaũs pusė.
  家の内側。
- pastogė, troba, kambarys
  住まい、家、部屋
  Einame į vìdų.
  中に入ろう。
- dvasia, psichika
  心、精神
  Vidaũs pasaulis. Vidaũs balsas.
  内面の世界。心の声。
- kas yra ar reiškiasi ribotai
  限定的に存在するもの
  Vidaũs vandenys. Vidaũs prekyba. Vidaũs padėtis. Vidaũs reikalų ministerija.
  内水。国内取引。国内の状況。内務省。

## Pavyzdžiai

- Ši schema rodo gilųjį Žemės vidų. — この図解は地球の深い内部を示している。
- Durys buvo užrakintos iš vidaus. — ドアは内側から鍵がかかっていた。
- Oras buvo toks gražus, kad būtų gaila likti viduje. — 屋内にいるのがもったいないぐらいよい天気だった。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | vidùs | vìdūs |
| Kilmininkas | vidaũs | vidų̃ |
| Naudininkas | vìdui | vidùms |
| Galininkas | vìdų | vidùs |
| Įnagininkas | vidumì | vidumìs |
| Vietininkas | vidujè | viduosè |
| Šauksmininkas | vidaũ | vìdūs |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/95772/vidus
Cite as: [vidus japoniškai: 中央の部分や内部の空間; 住まい、家、部屋; 心、精神 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/95772/vidus)