---
title: "atsidžiaugti japoniškai: 喜ぶ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/9587/atsidžiaugti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/9587.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# atsidžiaũgti, atsidžiaũgia, atsìdžiaugė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [喜ぶ](https://kotoba.lt/jp/1218760/喜ぶ)
  pakankamai prisidžiaugti
  十分に喜ぶ
  Negali atsidžiaũgti laime.
  幸せを十分に喜べない。

## Pastabos

- atsidžiaũgti – vedinys iš [džiaũgtis](https://kotoba.lt/lt/20274/džiaugtis).

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atsidžiaugiù |
| tu | atsidžiaugì |
| jis, ji, jie, jos | atsidžiaũgia |
| mes | atsidžiaũgiame |
| jūs | atsidžiaũgiate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atsìdžiaugiau |
| tu | atsìdžiaugei |
| jis, ji, jie, jos | atsìdžiaugė |
| mes | atsìdžiaugėme |
| jūs | atsìdžiaugėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atsidžiaũgdavau |
| tu | atsidžiaũgdavai |
| jis, ji, jie, jos | atsidžiaũgdavo |
| mes | atsidžiaũgdavome |
| jūs | atsidžiaũgdavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | atsidžiaũgsiu |
| tu | atsidžiaũgsi |
| jis, ji, jie, jos | atsidžiaũgs |
| mes | atsidžiaũgsime |
| jūs | atsidžiaũgsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | atsidžiaũgčiau |
| tu | atsidžiaũgtum |
| jis, ji, jie, jos | atsidžiaũgtų |
| mes | atsidžiaũgtumėme (atsidžiaũgtume) |
| jūs | atsidžiaũgtumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | atsidžiaũk |
| mes | atsidžiaũkime |
| jūs | atsidžiaũkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | atsidžiaũgiantis (atsidžiaũgiąs) | atsidžiaũgiantys (atsidžiaũgią) | atsidžiaũgianti | atsidžiaũgiančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | atsìdžiaugęs | atsìdžiaugę | atsìdžiaugusi | atsìdžiaugusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | atsidžiaũgdavęs | atsidžiaũgdavę | atsidžiaũgdavusi | atsidžiaũgdavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | atsidžiaũgsiantis (atsidžiaũgsiąs) | atsidžiaũgsiantys (atsidžiaũgsią) | atsidžiaũgsianti | atsidžiaũgsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | atsidžiaugiamas | atsidžiaugiami | atsidžiaugiama | atsidžiaugiamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | atsidžiaũgtas | atsidžiaugti | atsidžiaugta | atsidžiaugtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | atsidžiaũgsimas | atsidžiaugsimi | atsidžiaugsima | atsidžiaugsimos |
| Reikiamybės dalyvis | atsidžiaũgtinas | atsidžiaugtini | atsidžiaugtina | atsidžiaugtinos |
| Pusdalyvis | atsidžiaũgdamas | atsidžiaũgdami | atsidžiaũgdama | atsidžiaũgdamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | atsidžiaũgiant |
| Būtojo kartinio laiko | atsìdžiaugus |
| Būtojo dažninio laiko | atsidžiaũgdavus |
| Būsimojo laiko | atsidžiaũgsiant |
| Būdinys | atsidžiaugte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/9587/atsidžiaugti
Cite as: [atsidžiaugti japoniškai: 喜ぶ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/9587/atsidžiaugti)