---
title: "vienišas japoniškai: 孤立した、独り身の | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/96174/vienišas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/96174.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# víenišas, vienišà

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [3a kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 孤立した
  esantis be kitų, atsiskyręs
  孤立した
  Kur ne kur ant kalvos riogso víenišas namukas.
  丘の上にぽつんと小屋がある。
- 独り身の
  negyvenantis santuokoje
  独り身の
  Vienišà motina.
  独り身の母。

## Pavyzdžiai

- Todėl jai labai vieniša. — それで、彼女はとてもさびしく思っています。
- Esu be galo liūdnas ir vienišas. — 私はこの上なくさびしく、孤独だ。

## Vediniai

- [vienišùmas](https://kotoba.lt/lt/96177/vienišumas) – vienatvės jausmas

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | víenišas | vienišì | vienišà | víenišos |
| Kilmininkas | víenišo | vienišų̃ | vienišõs | vienišų̃ |
| Naudininkas | vienišám | vienišíems | víenišai | vienišóms |
| Galininkas | víenišą | víenišus | víenišą | víenišas |
| Įnagininkas | víenišu | vienišaĩs | víeniša | vienišomìs |
| Vietininkas | vienišamè | vienišuosè | vienišojè | vienišosè |
| Šauksmininkas | víenišas | vienišì | vienišà | víenišos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | víenišas | vienišà | vieniša |
| Aukštesnysis | vienišèsnis | vienišèsnė | vienišiau |
| Aukščiausiasis | vienišiausias | vienišiausia | vienišiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vienišàsis | vienišíeji | vienišóji | víenišosios |
| Kilmininkas | víenišojo | vienišų̃jų | vienišõsios | vienišų̃jų |
| Naudininkas | vienišájam | vienišíesiems | víenišajai | vienišósioms |
| Galininkas | víenišąjį | vienišúosius | víenišąją | vienišą́sias |
| Įnagininkas | vienišúoju | vienišaĩsiais | vienišą́ja | vienišõsiomis |
| Vietininkas | vienišãjame | vienišuõsiuose | vienišõjoje | vienišõsiose |
| Šauksmininkas | vienišàsis | vienišíeji | vienišóji | víenišosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vienišèsnis | vienišesnì | vienišèsnė | vienišèsnės |
| Kilmininkas | vienišèsnio | vienišesnių̃ | vienišesnė̃s | vienišesnių̃ |
| Naudininkas | vienišesniám | vienišesníems | vienišèsnei | vienišesnė̃ms |
| Galininkas | vienišèsnį | vienišesniùs | vienišèsnę | vienišesnès |
| Įnagininkas | vienišesniù | vienišesniaĩs | vienišesnè | vienišesnėmìs |
| Vietininkas | vienišesniamè | vienišesniuosè | vienišèsnėje | vienišesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vienišesnỹsis | vienišesníeji | vienišesnióji | vienišèsniosios |
| Kilmininkas | vienišèsniojo | vienišesnių̃jų | vienišesniõsios | vienišesnių̃jų |
| Naudininkas | vienišesniájam | vienišesníesiems | vienišèsniajai | vienišesniósioms |
| Galininkas | vienišèsnįjį | vienišesniúosius | vienišèsniąją | vienišesnią́sias |
| Įnagininkas | vienišesniúoju | vienišesniaĩsiais | vienišesnią́ja | vienišesniõsiomis |
| Vietininkas | vienišesniãjame | vienišesniuõsiuose | vienišesniõjoje | vienišesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vienišiausias | vienišiausi | vienišiausia | vienišiausios |
| Kilmininkas | vienišiausio | vienišiausių | vienišiausios | vienišiausių |
| Naudininkas | vienišiausiam | vienišiausiems | vienišiausiai | vienišiausioms |
| Galininkas | vienišiausią | vienišiausius | vienišiausią | vienišiausias |
| Įnagininkas | vienišiausiu | vienišiausiais | vienišiausia | vienišiausiomis |
| Vietininkas | vienišiausiame | vienišiausiuose | vienišiausioje | vienišiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vienišiausiasis | vienišiausieji | vienišiausioji | vienišiausiosios |
| Kilmininkas | vienišiausiojo | vienišiausiųjų | vienišiausiosios | vienišiausiųjų |
| Naudininkas | vienišiausiajam | vienišiausiesiems | vienišiausiajai | vienišiausiosioms |
| Galininkas | vienišiausiąjį | vienišiausiuosius | vienišiausiąją | vienišiausiąsias |
| Įnagininkas | vienišiausiuoju | vienišiausiaisiais | vienišiausiąja | vienišiausiosiomis |
| Vietininkas | vienišiausiajame | vienišiausiuosiuose | vienišiausiojoje | vienišiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/96174/vienišas
Cite as: [vienišas japoniškai: 孤立した、独り身の | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/96174/vienišas)