---
title: "vilgyti japoniškai: 濡らす、湿らせる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/96626/vilgyti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/96626.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vìlgyti, vìlgo, vìlgė

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [3 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -ė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [濡らす](https://kotoba.lt/jp/1467610/濡らす)、湿らせる
  drėkinti, šlapinti
  湿らせる、濡らす
  Siūlą vìlgyti
  糸を濡らす。

## Vediniai

- [vìlgymas](https://kotoba.lt/lt/96625/vilgymas) – sudrėkinimas.
- vìlgymasis

## Priešdėliniai veiksmažodžiai

- [apvìlgyti](https://kotoba.lt/lt/7443/apvilgyti) – apšlakstyti, apdrėkinti
- [atvìlgyti](https://kotoba.lt/lt/10113/atvilgyti) – atmirkyti
- [pavìlgyti](https://kotoba.lt/lt/60424/pavilgyti) – padrėkinti, pašlapinti
- [suvìlgyti](https://kotoba.lt/lt/84484/suvilgyti) – sušlapinti, sudrėkinti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vìlgau |
| tu | vìlgai |
| jis, ji, jie, jos | vìlgo |
| mes | vìlgome |
| jūs | vìlgote |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vìlgiau |
| tu | vìlgei |
| jis, ji, jie, jos | vìlgė |
| mes | vìlgėme |
| jūs | vìlgėte |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vìlgydavau |
| tu | vìlgydavai |
| jis, ji, jie, jos | vìlgydavo |
| mes | vìlgydavome |
| jūs | vìlgydavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vìlgysiu |
| tu | vìlgysi |
| jis, ji, jie, jos | vìlgys |
| mes | vìlgysime |
| jūs | vìlgysite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | vìlgyčiau |
| tu | vìlgytum |
| jis, ji, jie, jos | vìlgytų |
| mes | vìlgytumėme (vìlgytume) |
| jūs | vìlgytumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | vìlgyk |
| mes | vìlgykime |
| jūs | vìlgykite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | vìlgantis (vìlgąs) | vìlgantys (vìlgą) | vìlganti | vìlgančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | vìlgęs | vìlgę | vìlgiusi | vìlgiusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | vìlgydavęs | vìlgydavę | vìlgydavusi | vìlgydavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | vìlgysiantis (vìlgysiąs) | vìlgysiantys (vìlgysią) | vìlgysianti | vìlgysiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | vilgomas | vilgomi | vilgoma | vilgomos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | vìlgytas | vilgyti | vilgyta | vilgytos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | vìlgysimas | vilgysimi | vilgysima | vilgysimos |
| Reikiamybės dalyvis | vìlgytinas | vilgytini | vilgytina | vilgytinos |
| Pusdalyvis | vìlgydamas | vìlgydami | vìlgydama | vìlgydamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | vìlgant |
| Būtojo kartinio laiko | vìlgius |
| Būtojo dažninio laiko | vìlgydavus |
| Būsimojo laiko | vìlgysiant |
| Būdinys | vilgyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/96626/vilgyti
Cite as: [vilgyti japoniškai: 濡らす、湿らせる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/96626/vilgyti)