---
title: "vinguliuoti japoniškai: 曲がりくねる、振る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/96775/vinguliuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/96775.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vinguliúoti, vinguliúoja, vinguliãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 曲がりくねる
  vingiuoti
  曲がりくねる
  Kelias vinguliúoja per laukus.
  道は野を曲がりくねって続いている。
- [振る](https://kotoba.lt/jp/1361330/振る)
  sukioti, vizginti
  振る
  Šuo vinguliúoja uodegą (uodega).
  犬が尻尾を振る。

## Vediniai

- [vinguliãvimas](https://kotoba.lt/lt/96773/vinguliavimas) – banguojantis, vingiuojantis judesys

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vinguliúoju |
| tu | vinguliúoji |
| jis, ji, jie, jos | vinguliúoja |
| mes | vinguliúojame |
| jūs | vinguliúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vinguliavaũ |
| tu | vinguliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vinguliãvo |
| mes | vinguliãvome |
| jūs | vinguliãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vinguliúodavau |
| tu | vinguliúodavai |
| jis, ji, jie, jos | vinguliúodavo |
| mes | vinguliúodavome |
| jūs | vinguliúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vinguliúosiu |
| tu | vinguliúosi |
| jis, ji, jie, jos | vinguliuos |
| mes | vinguliúosime |
| jūs | vinguliúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | vinguliúočiau |
| tu | vinguliúotum |
| jis, ji, jie, jos | vinguliúotų |
| mes | vinguliúotumėme (vinguliúotume) |
| jūs | vinguliúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | vinguliúok |
| mes | vinguliúokime |
| jūs | vinguliúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | vinguliúojantis (vinguliúojąs) | vinguliúojantys (vinguliúoją) | vinguliúojanti | vinguliúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | vinguliãvęs | vinguliãvę | vinguliãvusi | vinguliãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | vinguliúodavęs | vinguliúodavę | vinguliúodavusi | vinguliúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | vinguliúosiantis (vinguliúosiąs) | vinguliúosiantys (vinguliúosią) | vinguliúosianti | vinguliúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | vinguliuojamas | vinguliuojami | vinguliuojama | vinguliuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | vinguliúotas | vinguliuoti | vinguliuota | vinguliuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | vinguliúosimas | vinguliuosimi | vinguliuosima | vinguliuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | vinguliúotinas | vinguliuotini | vinguliuotina | vinguliuotinos |
| Pusdalyvis | vinguliúodamas | vinguliúodami | vinguliúodama | vinguliúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | vinguliúojant |
| Būtojo kartinio laiko | vinguliãvus |
| Būtojo dažninio laiko | vinguliúodavus |
| Būsimojo laiko | vinguliúosiant |
| Būdinys | vinguliuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/96775/vinguliuoti
Cite as: [vinguliuoti japoniškai: 曲がりくねる、振る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/96775/vinguliuoti)