---
title: "vizguliuoti japoniškai: 振る、浮つく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/97519/vizguliuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/97519.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vizguliúoti, vizguliúoja, vizguliãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [振る](https://kotoba.lt/jp/1361330/振る)
  pamažu vizginti (uodegą).
  尾を少しずつ振る
- 浮つく
  nerimtai elgtis, kraipytis.
  不真面目に振る舞う

## Vediniai

- vizguliãvimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vizguliúoju |
| tu | vizguliúoji |
| jis, ji, jie, jos | vizguliúoja |
| mes | vizguliúojame |
| jūs | vizguliúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vizguliavaũ |
| tu | vizguliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vizguliãvo |
| mes | vizguliãvome |
| jūs | vizguliãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vizguliúodavau |
| tu | vizguliúodavai |
| jis, ji, jie, jos | vizguliúodavo |
| mes | vizguliúodavome |
| jūs | vizguliúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vizguliúosiu |
| tu | vizguliúosi |
| jis, ji, jie, jos | vizguliuos |
| mes | vizguliúosime |
| jūs | vizguliúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | vizguliúočiau |
| tu | vizguliúotum |
| jis, ji, jie, jos | vizguliúotų |
| mes | vizguliúotumėme (vizguliúotume) |
| jūs | vizguliúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | vizguliúok |
| mes | vizguliúokime |
| jūs | vizguliúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | vizguliúojantis (vizguliúojąs) | vizguliúojantys (vizguliúoją) | vizguliúojanti | vizguliúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | vizguliãvęs | vizguliãvę | vizguliãvusi | vizguliãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | vizguliúodavęs | vizguliúodavę | vizguliúodavusi | vizguliúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | vizguliúosiantis (vizguliúosiąs) | vizguliúosiantys (vizguliúosią) | vizguliúosianti | vizguliúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | vizguliuojamas | vizguliuojami | vizguliuojama | vizguliuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | vizguliúotas | vizguliuoti | vizguliuota | vizguliuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | vizguliúosimas | vizguliuosimi | vizguliuosima | vizguliuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | vizguliúotinas | vizguliuotini | vizguliuotina | vizguliuotinos |
| Pusdalyvis | vizguliúodamas | vizguliúodami | vizguliúodama | vizguliúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | vizguliúojant |
| Būtojo kartinio laiko | vizguliãvus |
| Būtojo dažninio laiko | vizguliúodavus |
| Būsimojo laiko | vizguliúosiant |
| Būdinys | vizguliuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/97519/vizguliuoti
Cite as: [vizguliuoti japoniškai: 振る、浮つく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/97519/vizguliuoti)