---
title: "vizguoti japoniškai: 揺れる、ぐらつく、うろつく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/97520/vizguoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/97520.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vizgúoti, vizgúoja, vizgãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [揺れる](https://kotoba.lt/jp/1545710/揺れる)
  krypuoti, linguoti
  揺れる、ふらつく
  Obelis vizgúoja. Vizgúoja eidamas.
  林檎の木が揺れる。歩きながらふらふらする。
- ぐらつく
  judėti, klibėti
  動く、ぐらつく
  Stalo koja vizgúoja.
  机の脚がぐらつく。
- [うろつく](https://kotoba.lt/jp/1566735/うろつく)
  sukinėtis
  うろつく、まとわりつく
  Vizgúoji tu kaip koks vizgis aplinkui.
  お前は厄介者のように周りをうろつく。

## Vediniai

- vizgãvimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vizgúoju |
| tu | vizgúoji |
| jis, ji, jie, jos | vizgúoja |
| mes | vizgúojame |
| jūs | vizgúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vizgavaũ |
| tu | vizgavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | vizgãvo |
| mes | vizgãvome |
| jūs | vizgãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vizgúodavau |
| tu | vizgúodavai |
| jis, ji, jie, jos | vizgúodavo |
| mes | vizgúodavome |
| jūs | vizgúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | vizgúosiu |
| tu | vizgúosi |
| jis, ji, jie, jos | vizguos |
| mes | vizgúosime |
| jūs | vizgúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | vizgúočiau |
| tu | vizgúotum |
| jis, ji, jie, jos | vizgúotų |
| mes | vizgúotumėme (vizgúotume) |
| jūs | vizgúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | vizgúok |
| mes | vizgúokime |
| jūs | vizgúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | vizgúojantis (vizgúojąs) | vizgúojantys (vizgúoją) | vizgúojanti | vizgúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | vizgãvęs | vizgãvę | vizgãvusi | vizgãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | vizgúodavęs | vizgúodavę | vizgúodavusi | vizgúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | vizgúosiantis (vizgúosiąs) | vizgúosiantys (vizgúosią) | vizgúosianti | vizgúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | vizguojamas | vizguojami | vizguojama | vizguojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | vizgúotas | vizguoti | vizguota | vizguotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | vizgúosimas | vizguosimi | vizguosima | vizguosimos |
| Reikiamybės dalyvis | vizgúotinas | vizguotini | vizguotina | vizguotinos |
| Pusdalyvis | vizgúodamas | vizgúodami | vizgúodama | vizgúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | vizgúojant |
| Būtojo kartinio laiko | vizgãvus |
| Būtojo dažninio laiko | vizgúodavus |
| Būsimojo laiko | vizgúosiant |
| Būdinys | vizguote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/97520/vizguoti
Cite as: [vizguoti japoniškai: 揺れる、ぐらつく、うろつく | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/97520/vizguoti)