---
title: "vėsokas japoniškai: やや涼しい、肌寒い | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/98216/vėsokas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/98216.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# vėsókas, vėsóka

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- gana vėsus, apyšaltis.
  やや涼しい、肌寒い

## Vediniai

- [vėsókai](https://kotoba.lt/lt/98215/vėsokai) – vėsokas (prieveiksmis): gana vėsiai

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vėsókas | vėsóki | vėsóka | vėsókos |
| Kilmininkas | vėsóko | vėsókų | vėsókos | vėsókų |
| Naudininkas | vėsókam | vėsókiems | vėsókai | vėsókoms |
| Galininkas | vėsóką | vėsókus | vėsóką | vėsókas |
| Įnagininkas | vėsóku | vėsókais | vėsóka | vėsókomis |
| Vietininkas | vėsókame | vėsókuose | vėsókoje | vėsókose |
| Šauksmininkas | vėsókas | vėsóki | vėsóka | vėsókos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | vėsókas | vėsóka | vėsoka |
| Aukštesnysis | vėsokèsnis | vėsokèsnė | vėsokiau |
| Aukščiausiasis | vėsokiausias | vėsokiausia | vėsokiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vėsokasis | vėsokieji | vėsokoji | vėsokosios |
| Kilmininkas | vėsokojo | vėsokųjų | vėsokosios | vėsokųjų |
| Naudininkas | vėsokajam | vėsokiesiems | vėsokajai | vėsokosioms |
| Galininkas | vėsokąjį | vėsokuosius | vėsokąją | vėsokąsias |
| Įnagininkas | vėsokuoju | vėsokaisiais | vėsokąja | vėsokosiomis |
| Vietininkas | vėsokajame | vėsokuosiuose | vėsokojoje | vėsokosiose |
| Šauksmininkas | vėsokasis | vėsokieji | vėsokoji | vėsokosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vėsokèsnis | vėsokesnì | vėsokèsnė | vėsokèsnės |
| Kilmininkas | vėsokèsnio | vėsokesnių̃ | vėsokesnė̃s | vėsokesnių̃ |
| Naudininkas | vėsokesniám | vėsokesníems | vėsokèsnei | vėsokesnė̃ms |
| Galininkas | vėsokèsnį | vėsokesniùs | vėsokèsnę | vėsokesnès |
| Įnagininkas | vėsokesniù | vėsokesniaĩs | vėsokesnè | vėsokesnėmìs |
| Vietininkas | vėsokesniamè | vėsokesniuosè | vėsokèsnėje | vėsokesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vėsokesnỹsis | vėsokesníeji | vėsokesnióji | vėsokèsniosios |
| Kilmininkas | vėsokèsniojo | vėsokesnių̃jų | vėsokesniõsios | vėsokesnių̃jų |
| Naudininkas | vėsokesniájam | vėsokesníesiems | vėsokèsniajai | vėsokesniósioms |
| Galininkas | vėsokèsnįjį | vėsokesniúosius | vėsokèsniąją | vėsokesnią́sias |
| Įnagininkas | vėsokesniúoju | vėsokesniaĩsiais | vėsokesnią́ja | vėsokesniõsiomis |
| Vietininkas | vėsokesniãjame | vėsokesniuõsiuose | vėsokesniõjoje | vėsokesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vėsokiausias | vėsokiausi | vėsokiausia | vėsokiausios |
| Kilmininkas | vėsokiausio | vėsokiausių | vėsokiausios | vėsokiausių |
| Naudininkas | vėsokiausiam | vėsokiausiems | vėsokiausiai | vėsokiausioms |
| Galininkas | vėsokiausią | vėsokiausius | vėsokiausią | vėsokiausias |
| Įnagininkas | vėsokiausiu | vėsokiausiais | vėsokiausia | vėsokiausiomis |
| Vietininkas | vėsokiausiame | vėsokiausiuose | vėsokiausioje | vėsokiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | vėsokiausiasis | vėsokiausieji | vėsokiausioji | vėsokiausiosios |
| Kilmininkas | vėsokiausiojo | vėsokiausiųjų | vėsokiausiosios | vėsokiausiųjų |
| Naudininkas | vėsokiausiajam | vėsokiausiesiems | vėsokiausiajai | vėsokiausiosioms |
| Galininkas | vėsokiausiąjį | vėsokiausiuosius | vėsokiausiąją | vėsokiausiąsias |
| Įnagininkas | vėsokiausiuoju | vėsokiausiaisiais | vėsokiausiąja | vėsokiausiosiomis |
| Vietininkas | vėsokiausiajame | vėsokiausiuosiuose | vėsokiausiojoje | vėsokiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/98216/vėsokas
Cite as: [vėsokas japoniškai: やや涼しい、肌寒い | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/98216/vėsokas)