---
title: "ypatingas japoniškai: 特別 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/98298/ypatingas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/98298.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ypatìngas, ypatìnga

[būdvardis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [1 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- [特別](https://kotoba.lt/jp/1455280/特別)
  išsiskiriantis, nepaprastas
  並外れて際立つ
  Ypatìngas reikalas, įstatymas. Ypatìngi ženklai.
  特別な案件、法律。特異な印。

## Vediniai

- [ypatìngai](https://kotoba.lt/lt/98297/ypatingai) – labai, ypač
- [ypatingùmas](https://kotoba.lt/lt/98307/ypatingumas) – išskirtinė savybė, dėl kurios kas nors išsiskiria iš kitų

## Linksniavimas

### Linksniavimas

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ypatìngas | ypatìngi | ypatìnga | ypatìngos |
| Kilmininkas | ypatìngo | ypatìngų | ypatìngos | ypatìngų |
| Naudininkas | ypatìngam | ypatìngiems | ypatìngai | ypatìngoms |
| Galininkas | ypatìngą | ypatìngus | ypatìngą | ypatìngas |
| Įnagininkas | ypatìngu | ypatìngais | ypatìnga | ypatìngomis |
| Vietininkas | ypatìngame | ypatìnguose | ypatìngoje | ypatìngose |
| Šauksmininkas | ypatìngas | ypatìngi | ypatìnga | ypatìngos |

### Laipsniai

| | Vyr. g. | Mot. g. | Bevardė g. |
|---|---|---|---|
| Nelyginamasis | ypatìngas | ypatìnga | ypatinga |
| Aukštesnysis | ypatingèsnis | ypatingèsnė | ypatingiau |
| Aukščiausiasis | ypatingiausias | ypatingiausia | ypatingiausia |

#### Nelyginamasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ypatingasis | ypatingieji | ypatingoji | ypatingosios |
| Kilmininkas | ypatingojo | ypatingųjų | ypatingosios | ypatingųjų |
| Naudininkas | ypatingajam | ypatingiesiems | ypatingajai | ypatingosioms |
| Galininkas | ypatingąjį | ypatinguosius | ypatingąją | ypatingąsias |
| Įnagininkas | ypatinguoju | ypatingaisiais | ypatingąja | ypatingosiomis |
| Vietininkas | ypatingajame | ypatinguosiuose | ypatingojoje | ypatingosiose |
| Šauksmininkas | ypatingasis | ypatingieji | ypatingoji | ypatingosios |

#### Aukštesnysis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ypatingèsnis | ypatingesnì | ypatingèsnė | ypatingèsnės |
| Kilmininkas | ypatingèsnio | ypatingesnių̃ | ypatingesnė̃s | ypatingesnių̃ |
| Naudininkas | ypatingesniám | ypatingesníems | ypatingèsnei | ypatingesnė̃ms |
| Galininkas | ypatingèsnį | ypatingesniùs | ypatingèsnę | ypatingesnès |
| Įnagininkas | ypatingesniù | ypatingesniaĩs | ypatingesnè | ypatingesnėmìs |
| Vietininkas | ypatingesniamè | ypatingesniuosè | ypatingèsnėje | ypatingesnėsè |

#### Aukštesnysis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ypatingesnỹsis | ypatingesníeji | ypatingesnióji | ypatingèsniosios |
| Kilmininkas | ypatingèsniojo | ypatingesnių̃jų | ypatingesniõsios | ypatingesnių̃jų |
| Naudininkas | ypatingesniájam | ypatingesníesiems | ypatingèsniajai | ypatingesniósioms |
| Galininkas | ypatingèsnįjį | ypatingesniúosius | ypatingèsniąją | ypatingesnią́sias |
| Įnagininkas | ypatingesniúoju | ypatingesniaĩsiais | ypatingesnią́ja | ypatingesniõsiomis |
| Vietininkas | ypatingesniãjame | ypatingesniuõsiuose | ypatingesniõjoje | ypatingesniõsiose |

#### Aukščiausiasis · Paprastosios formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ypatingiausias | ypatingiausi | ypatingiausia | ypatingiausios |
| Kilmininkas | ypatingiausio | ypatingiausių | ypatingiausios | ypatingiausių |
| Naudininkas | ypatingiausiam | ypatingiausiems | ypatingiausiai | ypatingiausioms |
| Galininkas | ypatingiausią | ypatingiausius | ypatingiausią | ypatingiausias |
| Įnagininkas | ypatingiausiu | ypatingiausiais | ypatingiausia | ypatingiausiomis |
| Vietininkas | ypatingiausiame | ypatingiausiuose | ypatingiausioje | ypatingiausiose |

#### Aukščiausiasis · Įvardžiuotinės formos

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Vardininkas | ypatingiausiasis | ypatingiausieji | ypatingiausioji | ypatingiausiosios |
| Kilmininkas | ypatingiausiojo | ypatingiausiųjų | ypatingiausiosios | ypatingiausiųjų |
| Naudininkas | ypatingiausiajam | ypatingiausiesiems | ypatingiausiajai | ypatingiausiosioms |
| Galininkas | ypatingiausiąjį | ypatingiausiuosius | ypatingiausiąją | ypatingiausiąsias |
| Įnagininkas | ypatingiausiuoju | ypatingiausiaisiais | ypatingiausiąja | ypatingiausiosiomis |
| Vietininkas | ypatingiausiajame | ypatingiausiuosiuose | ypatingiausiojoje | ypatingiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/98298/ypatingas
Cite as: [ypatingas japoniškai: 特別 | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/98298/ypatingas)