---
title: "ypač japoniškai: 強調して特に、とりわけ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/98313/ypač"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/98313.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ýpač

[prieveiksmis](https://kotoba.lt/kaityba/budvardziai)

## Reikšmės

- labiausiai, daugiausia (pabrėžiant)
  強調して特に、とりわけ
  Gerai išmok rytojaus pamokas, ý. istoriją.
  明日の授業をよく覚えておけ、特に歴史を。

## Pavyzdžiai

- Aš labai mėgstu muziką, ypač roką. — 私は音楽、特にロックが大好きだ。
- Retkarčiais visą dieną patinginiauti nėra nieko ypač blogo. — たまにまる一日ぼけっとしていても別に悪い事じゃない。
- Karštą dieną šviežias alus būna ypač skanus. — 暑い日の生ビールの味はまた格別だ。

## Homonimai

- [ýpač](https://kotoba.lt/lt/98312/ypač)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/98313/ypač
Cite as: [ypač japoniškai: 強調して特に、とりわけ | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/98313/ypač)