---
title: "zirinti japoniškai: 挽く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/98375/zirinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/98375.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# zìrinti, zìrina, zìrino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 挽く
  *šnekamoji kalba · ką, kuo*: neaštriu peiliu, pjūklu pamažu pjauti; dzirinti, zilinti
  鈍い刃物や鋸で少しずつ切る
  Seniaĩ galą́stu pjū́klu sẽnis kañtriai zìrino málkas.
  老人は研がれていない鋸で辛抱強く薪を切っていた。

## Vediniai

- [zìrinimas](https://kotoba.lt/lt/98374/zirinimas) – neaštriu peiliu, pjūklu pamažu pjauti; dzirinti, zilinti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | zìrinu |
| tu | zìrini |
| jis, ji, jie, jos | zìrina |
| mes | zìriname |
| jūs | zìrinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | zìrinau |
| tu | zìrinai |
| jis, ji, jie, jos | zìrino |
| mes | zìrinome |
| jūs | zìrinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | zìrindavau |
| tu | zìrindavai |
| jis, ji, jie, jos | zìrindavo |
| mes | zìrindavome |
| jūs | zìrindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | zìrinsiu |
| tu | zìrinsi |
| jis, ji, jie, jos | zìrins |
| mes | zìrinsime |
| jūs | zìrinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | zìrinčiau |
| tu | zìrintum |
| jis, ji, jie, jos | zìrintų |
| mes | zìrintumėme (zìrintume) |
| jūs | zìrintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | zìrink |
| mes | zìrinkime |
| jūs | zìrinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | zìrinantis (zìrinąs) | zìrinantys (zìriną) | zìrinanti | zìrinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | zìrinęs | zìrinę | zìrinusi | zìrinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | zìrindavęs | zìrindavę | zìrindavusi | zìrindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | zìrinsiantis (zìrinsiąs) | zìrinsiantys (zìrinsią) | zìrinsianti | zìrinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | zirinamas | zirinami | zirinama | zirinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | zìrintas | zirinti | zirinta | zirintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | zìrinsimas | zirinsimi | zirinsima | zirinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | zìrintinas | zirintini | zirintina | zirintinos |
| Pusdalyvis | zìrindamas | zìrindami | zìrindama | zìrindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | zìrinant |
| Būtojo kartinio laiko | zìrinus |
| Būtojo dažninio laiko | zìrindavus |
| Būsimojo laiko | zìrinsiant |
| Būdinys | zirinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/98375/zirinti
Cite as: [zirinti japoniškai: 挽く | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/98375/zirinti)