---
title: "zirziliuoti japoniškai: ぐずる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/98386/zirziliuoti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/98386.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# zirziliúoti, zirziliúoja, zirziliãvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- *aplink ką*: tyliai pamažu zirzėti (1 r.); zirzuliuoti, zvimbuliuoti
  静かに、少しずつ羽音を立てる
  Bìtės apliñk ãvilius zirziliãvo.
  蜂が巣箱の周りで静かに羽音を立てた。
- ぐずる
  *šnekamoji kalba*: tyliai pamažu nepatenkintam zirzėti, verkšlenti; zirzuliuoti
  静かに、不満げにぐずる
  Vaĩkas váikšto ìš paskõs ir̃ zirziliúoja.
  子供が後について歩きながらぐずぐす言う。

## Vediniai

- [zirziliãvimas](https://kotoba.lt/lt/98385/zirziliavimas) – tyliai pamažu zirzėti (1 r.); zirzuliuoti, zvimbuliuoti

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | zirziliúoju |
| tu | zirziliúoji |
| jis, ji, jie, jos | zirziliúoja |
| mes | zirziliúojame |
| jūs | zirziliúojate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | zirziliavaũ |
| tu | zirziliavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | zirziliãvo |
| mes | zirziliãvome |
| jūs | zirziliãvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | zirziliúodavau |
| tu | zirziliúodavai |
| jis, ji, jie, jos | zirziliúodavo |
| mes | zirziliúodavome |
| jūs | zirziliúodavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | zirziliúosiu |
| tu | zirziliúosi |
| jis, ji, jie, jos | zirziliuos |
| mes | zirziliúosime |
| jūs | zirziliúosite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | zirziliúočiau |
| tu | zirziliúotum |
| jis, ji, jie, jos | zirziliúotų |
| mes | zirziliúotumėme (zirziliúotume) |
| jūs | zirziliúotumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | zirziliúok |
| mes | zirziliúokime |
| jūs | zirziliúokite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | zirziliúojantis (zirziliúojąs) | zirziliúojantys (zirziliúoją) | zirziliúojanti | zirziliúojančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | zirziliãvęs | zirziliãvę | zirziliãvusi | zirziliãvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | zirziliúodavęs | zirziliúodavę | zirziliúodavusi | zirziliúodavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | zirziliúosiantis (zirziliúosiąs) | zirziliúosiantys (zirziliúosią) | zirziliúosianti | zirziliúosiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | zirziliuojamas | zirziliuojami | zirziliuojama | zirziliuojamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | zirziliúotas | zirziliuoti | zirziliuota | zirziliuotos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | zirziliúosimas | zirziliuosimi | zirziliuosima | zirziliuosimos |
| Reikiamybės dalyvis | zirziliúotinas | zirziliuotini | zirziliuotina | zirziliuotinos |
| Pusdalyvis | zirziliúodamas | zirziliúodami | zirziliúodama | zirziliúodamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | zirziliúojant |
| Būtojo kartinio laiko | zirziliãvus |
| Būtojo dažninio laiko | zirziliúodavus |
| Būsimojo laiko | zirziliúosiant |
| Būdinys | zirziliuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/98386/zirziliuoti
Cite as: [zirziliuoti japoniškai: ぐずる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/98386/zirziliuoti)