---
title: "zvimbimas japoniškai: 羽音、耳鳴り | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/98497/zvimbimas"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/98497.png?v=209d14e3"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# zvimbìmas

[daiktavardis](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [1 linksniuotė](https://kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [2 kirčiuotė](https://kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## Reikšmės

- 羽音
  → [zvim̃bti](https://kotoba.lt/lt/98507/zvimbti) – skleisti tam tikrą garsą virpinant sparnus (apie vabzdžius); bimbti, birbti, zirzti, zyzti
  昆虫が羽を震わせて一定の音を出すこと
  Vabzdžių̃ \[bìčių\] zvimbìmas.
  昆虫［蜂］の羽音。
- → [zvim̃bti](https://kotoba.lt/lt/98507/zvimbti) – lekiant ar veikiant skleisti panašų į vabzdžių zvimbimo garsą
  飛んだり作動したりして、虫の羽音に似た音を出すこと
  Kul̃kų zvimbìmas.
  弾丸の飛ぶ音。
- 耳鳴り
  → [zvim̃bti](https://kotoba.lt/lt/98507/zvimbti) – spengti, ūžti (ausyse, galvoje)
  耳や頭で響く耳鳴り
  Įkyrùs zvimbìmas ausysè.
  耳の中で鳴り続ける不快な耳鳴り。

## Linksniavimas

| | Vienaskaita | Daugiskaita |
|---|---|---|
| Vardininkas | zvimbìmas | zvimbìmai |
| Kilmininkas | zvimbìmo | zvimbìmų |
| Naudininkas | zvimbìmui | zvimbìmams |
| Galininkas | zvimbìmą | zvimbimùs |
| Įnagininkas | zvimbimù | zvimbìmais |
| Vietininkas | zvimbimè | zvimbìmuose |
| Šauksmininkas | zvimbìme | zvimbìmai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/98497/zvimbimas
Cite as: [zvimbimas japoniškai: 羽音、耳鳴り | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/98497/zvimbimas)