---
title: "činkšt japoniškai: ぽんと、ぱちんと | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/98775/činkšt"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/98775.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# čìnkšt

ištiktukas

## Reikšmės

- ぽんと
  vartojamas nestipraus smūgio ar kritimo, kai objektas ar veiksmo priemonė yra minkšti, įspūdžiui pavaizduoti ir garsui pamėgdžioti
  柔らかいものに弱い打撃や落下があった様子を表す擬音語
  Čìnkšt vaĩkui per̃ nagùs.
  子どもの指をぽんと叩いた。
- ぱちんと
  vartojamas ko kirpimo, kirtimo įspūdžiui pavaizduoti ir garsui pamėgdžioti
  何かを切る・断つ様子を表す擬音語
  Čìnkšt nukir̃to šãką.
  枝をぱちんと切り落とした。

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/98775/činkšt
Cite as: [činkšt japoniškai: ぽんと、ぱちんと | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/98775/činkšt)