---
title: "įaistrinti japoniškai: 掻き立てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/99133/įaistrinti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/99133.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įaĩstrinti, įaĩstrina, įaĩstrino

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- 掻き立てる
  sukelti aistrą.
  情熱を呼び起こす

## Vediniai

- [įaĩstrinimas](https://kotoba.lt/lt/99132/įaistrinimas) – aistros sukėlimas, įkvėpimas

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įaĩstrinu |
| tu | įaĩstrini |
| jis, ji, jie, jos | įaĩstrina |
| mes | įaĩstriname |
| jūs | įaĩstrinate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įaĩstrinau |
| tu | įaĩstrinai |
| jis, ji, jie, jos | įaĩstrino |
| mes | įaĩstrinome |
| jūs | įaĩstrinote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įaĩstrindavau |
| tu | įaĩstrindavai |
| jis, ji, jie, jos | įaĩstrindavo |
| mes | įaĩstrindavome |
| jūs | įaĩstrindavote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įaĩstrinsiu |
| tu | įaĩstrinsi |
| jis, ji, jie, jos | įaĩstrins |
| mes | įaĩstrinsime |
| jūs | įaĩstrinsite |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įaĩstrinčiau |
| tu | įaĩstrintum |
| jis, ji, jie, jos | įaĩstrintų |
| mes | įaĩstrintumėme (įaĩstrintume) |
| jūs | įaĩstrintumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įaĩstrink |
| mes | įaĩstrinkime |
| jūs | įaĩstrinkite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įaĩstrinantis (įaĩstrinąs) | įaĩstrinantys (įaĩstriną) | įaĩstrinanti | įaĩstrinančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įaĩstrinęs | įaĩstrinę | įaĩstrinusi | įaĩstrinusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įaĩstrindavęs | įaĩstrindavę | įaĩstrindavusi | įaĩstrindavusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įaĩstrinsiantis (įaĩstrinsiąs) | įaĩstrinsiantys (įaĩstrinsią) | įaĩstrinsianti | įaĩstrinsiančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įaistrinamas | įaistrinami | įaistrinama | įaistrinamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įaĩstrintas | įaistrinti | įaistrinta | įaistrintos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įaĩstrinsimas | įaistrinsimi | įaistrinsima | įaistrinsimos |
| Reikiamybės dalyvis | įaĩstrintinas | įaistrintini | įaistrintina | įaistrintinos |
| Pusdalyvis | įaĩstrindamas | įaĩstrindami | įaĩstrindama | įaĩstrindamos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įaĩstrinant |
| Būtojo kartinio laiko | įaĩstrinus |
| Būtojo dažninio laiko | įaĩstrindavus |
| Būsimojo laiko | įaĩstrinsiant |
| Būdinys | įaistrinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/99133/įaistrinti
Cite as: [įaistrinti japoniškai: 掻き立てる | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/99133/įaistrinti)