---
title: "įkliūti japoniškai: 掛かる、引っかかる、陥る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/lt/99680/įkliūti"
cover: "https://kotoba.lt/og/lt/99680.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# įkliū́ti, įkliū̃va, įkliùvo

[veiksmažodis](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [1 asmenuotė](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [būtasis laikas -o](https://kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## Reikšmės

- [掛かる](https://kotoba.lt/jp/1207590/掛かる)、[引っかかる](https://kotoba.lt/jp/1169350/引っかかる)
  įsipainioti, įstrigti
  絡まる、引っかかる
  Įkliū́ti į spąstus.
  罠に掛かった。
- [陥る](https://kotoba.lt/jp/1216120/陥る)
  atsidurti keblioje padėtyje
  厄介な状況に陥る
  Kas kitam kilpas taiso, tas pats įkliū̃va.
  人のほころびを直す者が、自分がかえって窮地に陥る。

## Vediniai

- [įkliuvìmas](https://kotoba.lt/lt/99679/įkliuvimas) – įsipainiojimas į bėdą ar spąstus

## Asmenavimas

### Esamasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įkliūvù |
| tu | įkliūvì |
| jis, ji, jie, jos | įkliū̃va |
| mes | įkliū̃vame |
| jūs | įkliū̃vate |

### Būtasis kartinis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įkliuvaũ |
| tu | įkliuvaĩ |
| jis, ji, jie, jos | įkliùvo |
| mes | įkliùvome |
| jūs | įkliùvote |

### Būtasis dažninis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įkliū́davau |
| tu | įkliū́davai |
| jis, ji, jie, jos | įkliū́davo |
| mes | įkliū́davome |
| jūs | įkliū́davote |

### Būsimasis laikas

| | |
|---|---|
| aš | įkliū́siu |
| tu | įkliū́si |
| jis, ji, jie, jos | įkliūs |
| mes | įkliū́sime |
| jūs | įkliū́site |

### Tariamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| aš | įkliū́čiau |
| tu | įkliū́tum |
| jis, ji, jie, jos | įkliū́tų |
| mes | įkliū́tumėme (įkliū́tume) |
| jūs | įkliū́tumėte |

### Liepiamoji nuosaka

| | |
|---|---|
| tu | įkliū́k |
| mes | įkliū́kime |
| jūs | įkliū́kite |

## Dalyviai

| | Vyr. g. vns. | Vyr. g. dgs. | Mot. g. vns. | Mot. g. dgs. |
|---|---|---|---|---|
| Esamojo laiko veikiamasis | įkliū̃vantis (įkliū̃vąs) | įkliū̃vantys (įkliū̃vą) | įkliū̃vanti | įkliū̃vančios |
| Būtojo kartinio laiko veikiamasis | įkliùvęs | įkliùvę | įkliùvusi | įkliùvusios |
| Būtojo dažninio laiko veikiamasis | įkliū́davęs | įkliū́davę | įkliū́davusi | įkliū́davusios |
| Būsimojo laiko veikiamasis | įkliū́siantis (įkliū́siąs) | įkliū́siantys (įkliū́sią) | įkliū́sianti | įkliū́siančios |
| Esamojo laiko neveikiamasis | įkliūvamas | įkliūvami | įkliūvama | įkliūvamos |
| Būtojo laiko neveikiamasis | įkliū́tas | įkliūti | įkliūta | įkliūtos |
| Būsimojo laiko neveikiamasis | įkliū́simas | įkliūsimi | įkliūsima | įkliūsimos |
| Reikiamybės dalyvis | įkliū́tinas | įkliūtini | įkliūtina | įkliūtinos |
| Pusdalyvis | įkliū́damas | įkliū́dami | įkliū́dama | įkliū́damos |

## Padalyviai

| | |
|---|---|
| Esamojo laiko | įkliū̃vant |
| Būtojo kartinio laiko | įkliùvus |
| Būtojo dažninio laiko | įkliū́davus |
| Būsimojo laiko | įkliū́siant |
| Būdinys | įkliūte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/lt/99680/įkliūti
Cite as: [įkliūti japoniškai: 掛かる、引っかかる、陥る | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/lt/99680/įkliūti)